Bachelorish

/ˌbætʃəˈlɜːrɪʃ/

ব্যাচেলরসুলভ; অবিবাহিত পুরুষসুলভ (সাদামাটা/অগোছালো/গৃহস্থালি-গোছানো নয় এমন)

Hard #বিশেষণ #সমাজ-সংস্কৃতি #জীবনধারা #ব্যক্তিত্ব #ঘর-গৃহস্থালি #অনানুষ্ঠানিক

Origin & History

Formed from bachelor + the adjective-forming suffix -ish, meaning “somewhat like a bachelor.”

bachelor শব্দের সঙ্গে বিশেষণ-সূচক প্রত্যয় -ish যোগে গঠিত, অর্থ “ব্যাচেলরের মতো/কিছুটা ব্যাচেলরসুলভ।”

Definition

Describing something (a person, room, lifestyle, habits) that seems like it belongs to a bachelor—plain, informal, or not carefully domesticated; sometimes slightly humorous or mildly disapproving.

এমন কিছু (ব্যক্তি, ঘর, জীবনযাপন, অভ্যাস) বোঝাতে ব্যবহৃত যা অবিবাহিত পুরুষের মতো—সাদামাটা, অনানুষ্ঠানিক, বা গৃহস্থালি-গোছানো ভাবের অভাব; অনেক সময় রসিকতা বা হালকা ভর্ৎসনার সুরে।

Parts of Speech

Adjective:
The apartment had a bachelorish look: bare walls, mismatched furniture, and takeout menus everywhere.
অ্যাপার্টমেন্টটায় ব্যাচেলরসুলভ ভাব ছিল—খালি দেয়াল, বেমানান আসবাব, আর চারদিকে টেকআউট মেনু।

Usage Examples

His bachelorish cooking usually meant eggs, toast, and whatever was left in the fridge.
তার ব্যাচেলরসুলভ রান্না বলতে সাধারণত ডিম, টোস্ট, আর ফ্রিজে যা পড়ে আছে তাই।
She teased him about his bachelorish habits, like never folding laundry.
কাপড় কখনও ভাঁজ না করার মতো তার ব্যাচেলরসুলভ অভ্যাস নিয়ে সে তাকে খোঁচা দিত।
The room felt bachelorish—functional but not cozy.
ঘরটা ব্যাচেলরসুলভ লাগছিল—কাজের উপযোগী, কিন্তু আরামদায়ক নয়।
Even after marriage, he kept some bachelorish tastes in food and decor.
বিয়ের পরও খাবার আর সাজসজ্জায় তার কিছু ব্যাচেলরসুলভ পছন্দ রয়ে গিয়েছিল।

Synonyms

Unmarried Single Unattached Bachelor-like Spartan Unrefined Informal

Related Forms

Noun
Bachelor / Bachelorhood / Bachelorship
Adjective
Bachelorish / Bachelor-like
Adverb
Bachelorishly

Idioms & Phrases

Bachelorish charm
ব্যাচেলরসুলভ আকর্ষণ (অগোছালো/অনানুষ্ঠানিক ধরনের আকর্ষণ)
A bachelorish lifestyle
ব্যাচেলরসুলভ জীবনযাপন (একলা, অনানুষ্ঠানিক, কম গৃহস্থালি-গোছানো জীবন)
Bachelorish habits
ব্যাচেলরসুলভ অভ্যাস (অগোছালো বা গৃহস্থালি-কেন্দ্রিক নয় এমন অভ্যাস)