Autobiographed

/ˌɔː.tə.baɪˈɒɡ.rəft/

আত্মজীবনীতে লেখা/বর্ণিত (বিরল)

Origin & History

Formed in English from autobiography + the past participle suffix -ed (modeled on verbs like “biograph/biographed”); rare and largely replaced by “autobiographical.”

ইংরেজিতে autobiography শব্দের সঙ্গে অতীত কৃদন্ত/বিশেষণসূচক -ed যোগ করে গঠিত (biograph/biographed ধাঁচে); ব্যবহার বিরল এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রে “autobiographical” দ্বারা প্রতিস্থাপিত।

Definition

Used to describe a life story, person, or experiences that have been written about in an autobiography; very uncommon in modern English and often replaced by “autobiographical” or “written in an autobiography.”

আত্মজীবনীতে লেখা/বর্ণিত—অর্থাৎ কারও জীবনকথা বা অভিজ্ঞতা আত্মজীবনীতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে এমন বোঝাতে ব্যবহৃত (খুব বিরল/পুরনো); আধুনিক ইংরেজিতে সাধারণত “autobiographical” বা “written in an autobiography” বলা হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The letter contains autobiographed details of his early hardships.
চিঠিটিতে তার শুরুর কষ্টের আত্মজীবনীতে লেখা (আত্মজীবনীসুলভ) বিবরণ রয়েছে।

Usage Examples

Only a few autobiographed episodes were included in the published memoir.
প্রকাশিত স্মৃতিচারণে আত্মজীবনীতে লেখা মাত্র কয়েকটি পর্বই অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
The archive preserves autobiographed accounts of the expedition from the leader’s own hand.
আর্কাইভে অভিযানের আত্মজীবনীতে লেখা বিবরণ সংরক্ষিত আছে, যা নেতার নিজের হাতে রচিত।
Critics prefer the term “autobiographical” over the rare form “autobiographed.”
সমালোচকেরা বিরল “autobiographed” শব্দের বদলে “autobiographical” শব্দটিই বেশি পছন্দ করেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

Autobiographed in ink
কালিতে আত্মজীবনী হিসেবে লিপিবদ্ধ (রূপক: স্থায়ীভাবে লিখে রাখা)
Autobiographed in memory
স্মৃতিতে আত্মজীবনী হয়ে লেখা (রূপক: মনে গেঁথে থাকা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা)