Argentinise

/ˌɑːdʒənˈtiːnaɪz/

আর্জেন্টিনীয়করণ করা

Origin & History

Formed from Argentina + -ise (a verb-forming suffix meaning 'to make or become'); chiefly British spelling (-ise), with the variant Argentinize in American English.

Argentina + -ise (ক্রিয়াগঠনকারী প্রত্যয়; অর্থ ‘কোনো কিছুকে অমুক রূপে করা/হয়ে ওঠা’) থেকে গঠিত; এটি মূলত ব্রিটিশ বানান (-ise), আমেরিকান ইংরেজিতে Argentinize রূপটি বেশি দেখা যায়।

Definition

To Argentine-ize: to cause a person, place, institution, or product to become more like Argentina in culture, style, practices, or identity (e.g., adopting Argentine Spanish usage, Argentine customs, or national symbols).

আর্জেন্টিনীয়করণ করা: কোনো ব্যক্তি, স্থান, প্রতিষ্ঠান বা পণ্যকে সংস্কৃতি, শৈলী, রীতি-নীতি বা পরিচয়ের দিক থেকে আর্জেন্টিনার মতো করে তোলা (যেমন আর্জেন্টিনীয় স্প্যানিশের ব্যবহার, আর্জেন্টিনার রীতিনীতি বা জাতীয় প্রতীক গ্রহণ/প্রবর্তন করা)।

Parts of Speech

Verb:
The coach tried to argentinise the club’s style of play by emphasizing quick passing and pressing.
দ্রুত পাসিং ও প্রেসিংকে গুরুত্ব দিয়ে কোচ ক্লাবের খেলার ধরনকে আর্জেন্টিনীয়করণ করার চেষ্টা করেছিলেন।

Usage Examples

Some immigrant communities gradually argentinised their public festivals over time.
কিছু অভিবাসী সম্প্রদায় সময়ের সঙ্গে সঙ্গে তাদের জনউৎসবগুলোকে ধীরে ধীরে আর্জেন্টিনীয়করণ করেছে।
The publisher argentinised the dialogue to match local Spanish usage.
স্থানীয় স্প্যানিশ ব্যবহারের সঙ্গে মিলিয়ে প্রকাশক সংলাপকে আর্জেন্টিনীয় রূপ দেন (আর্জেন্টিনীয়করণ করেন)।
Critics argued that the reform attempted to argentinise the curriculum with more national history and symbols.
সমালোচকদের মতে, সংস্কারটি পাঠ্যক্রমে বেশি জাতীয় ইতিহাস ও প্রতীক যোগ করে সেটিকে আর্জেন্টিনীয়করণ করার চেষ্টা করেছিল।

Synonyms

Argentinize Nationalize (in an Argentine way) Localize Adapt

Related Forms

Noun
Argentinisation / Argentinization
Verb
Argentinise / Argentinises / Argentinising / Argentinised
Adjective

Idioms & Phrases

Argentinise something
কোনো কিছুকে আর্জেন্টিনীয়করণ করা