ভূমিতে

/bʱuːmit̪e/

on the ground; on/in the land; on earth

Origin & History

‘ভূমিতে’ শব্দটি সংস্কৃত ‘ভূমি’ (পৃথিবী/মাটি/স্থল) থেকে আগত; বাংলায় ‘ভূমি’ + লোকেটিভ বিভক্তি ‘-তে’ যোগে ‘ভূমিতে’ গঠিত

‘ভূমিতে’ comes from Sanskrit ‘भू́मि (bhūmi)’ meaning earth/ground/land; in Bengali it is formed as ‘ভূমি’ + the locative case marker ‘-তে’, yielding ‘ভূমিতে’ (“on/in the ground”)

Definition

‘ভূমিতে’ হলো ‘ভূমি’ শব্দের লোকেটিভ/অধিকরণ অর্থে ব্যবহৃত রূপ, যা কোনো কিছু মাটি/স্থল/পৃথিবীর পৃষ্ঠে অবস্থান বা পতন বোঝায়

‘ভূমিতে’ is the locative (adhikaran) form of ‘ভূমি’, used to indicate location on the ground/land/earth’s surface, or something being placed/falling there

Parts of Speech

Postpositional adverb (locative):
সে ভূমিতে বসে আছে।
He is sitting on the ground.
Noun (inflected form of ‘ভূমি’):
ভূমিতে জল জমেছে।
Water has accumulated on the ground.

Usage Examples

When it rains, mud forms on the ground.
বৃষ্টি হলে ভূমিতে কাদা হয়।
He dropped the book on the ground.
সে বইটা ভূমিতে ফেলে দিল।
The sapling has been planted in the soil/ground.
চারা গাছটি ভূমিতে রোপণ করা হয়েছে।
The soldiers lay down on the ground.
সেনারা ভূমিতে শুয়ে পড়ল।
The earthquake has caused cracks in the ground.
ভূমিকম্পে ভূমিতে ফাটল ধরেছে।

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Verb
ভূমিষ্ঠ হওয়া / ভূমিতে নামা
Adjective
ভূমিগত / ভূমিসংলগ্ন
Adverb
ভূমিতে / ভূমিগতভাবে

Idioms & Phrases

ভূমিতে মিশে যাওয়া
to be utterly ruined; to be reduced to nothing
ভূমিতে নামা
to come down to reality; to become practical
ভূমিতে লুটিয়ে পড়া
to collapse to the ground
ভূমিতে গড়াগড়ি খাওয়া
to roll on the ground (often in pain or intense emotion)