উৎকর্ষ

/ut̪.kɔr.ʃɔ/

Excellence

Origin & History

সংস্কৃত 'উৎকর্ষ' (উৎ + কর্ষ) থেকে উদ্ভূত; অর্থে ‘উর্ধ্বমুখী উন্নতি/উচ্চতর অবস্থায় টান’ থেকে ‘শ্রেষ্ঠতা/অতি উৎকৃষ্ট অবস্থা’ অর্থে ব্যবহৃত

Derived from Sanskrit ‘उत्कर्ष’ (ut + karṣa); originally conveying ‘upward advancement/drawing to a higher state,’ later used in the sense of ‘excellence/superior quality’

Definition

উৎকর্ষ বলতে কোনো ব্যক্তি, কাজ, শিল্প, জ্ঞান বা গুণের মান ও মর্যাদার অত্যন্ত উন্নত বা শ্রেষ্ঠ পর্যায়কে বোঝায়; যা উৎকৃষ্টতা, কৃতিত্ব, বা পরিপূর্ণতার দিকে অগ্রগতি নির্দেশ করে

Utkarsha refers to the highest or most excellent level of quality, merit, or refinement in a person, work, art, knowledge, or virtue; it denotes excellence, distinction, and advancement toward perfection

Parts of Speech

Noun:
তার গবেষণার উৎকর্ষ আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত
The excellence of his research is internationally recognized.

Usage Examples

Excellence in education shapes a nation’s future.
শিক্ষার উৎকর্ষ একটি জাতির ভবিষ্যৎ গড়ে তোলে।
The excellence of language and thought in his poetry captivates readers.
তার কবিতার ভাষা ও ভাবের উৎকর্ষ পাঠককে মুগ্ধ করে।
This organization’s goal is to ensure excellence in service.
এই প্রতিষ্ঠানের লক্ষ্য হলো সেবার উৎকর্ষ নিশ্চিত করা।
Regular practice brings excellence in skill.
নিয়মিত অনুশীলনে দক্ষতার উৎকর্ষ আসে।
The artwork’s excellence is evident in its fine craftsmanship.
শিল্পকর্মটির উৎকর্ষ তার সূক্ষ্ম কারুকাজে স্পষ্ট।

Related Forms

Idioms & Phrases

উৎকর্ষের শিখরে পৌঁছানো
to reach the peak of excellence
উৎকর্ষ সাধন করা
to cultivate/attain excellence
উৎকর্ষের মাপকাঠি
a benchmark/standard of excellence