উন্মেষ

/ʊnˈmeʃ/

dawning; emergence; blossoming; awakening

Origin & History

সংস্কৃত ‘উন্মেষ’ (উন্- + মেষ/মেষ্ ধাতু), অর্থ ‘চোখের পাতা খোলা’, সেখান থেকে ‘প্রকাশ/উদ্ভাস/বিকাশ’ অর্থে ব্যবহৃত

From Sanskrit ‘उन्मेष (unmeṣa)’, originally meaning ‘opening of the eyelids’; by extension used to mean manifestation, dawning, or unfolding

Definition

কোনো কিছুর (যেমন কুঁড়ি, ভাবনা, চেতনা, প্রতিভা) প্রথম ফুটে ওঠা, বিকাশের শুরু বা আলোর প্রথম উদয়কে বোঝায়; সাহিত্যিক ভাষায় ‘জাগরণ’ ও ‘প্রকাশ’ অর্থে বহুল ব্যবহৃত

The first unfolding or emergence of something (such as a bud, an idea, consciousness, or talent); the beginning of development or the first dawning of light; commonly used in literary Bengali to mean awakening and manifestation

Parts of Speech

Noun:
বসন্তে ফুলের উন্মেষ প্রকৃতিকে রঙিন করে তোলে।
In spring, the blossoming of flowers makes nature colorful.
Noun:
তার চোখে নতুন স্বপ্নের উন্মেষ দেখা গেল।
A dawning of new dreams was seen in his eyes.

Usage Examples

With the dawning of morning, the sky gradually brightened.
প্রভাতের উন্মেষে আকাশ ধীরে ধীরে উজ্জ্বল হলো।
The onset of a child's language learning happens very quickly.
শিশুর ভাষা-শিক্ষার উন্মেষ খুব দ্রুত ঘটে।
The research findings have led to the emergence of new ideas.
গবেষণার ফলাফলে নতুন ধারণার উন্মেষ ঘটেছে।
The awakening of artistic sensibility in him begins in his school years.
তার ভেতরে শিল্পবোধের উন্মেষ স্কুলজীবনেই শুরু হয়।
This poem captures both the dawning and the maturation of the sense of love.
এই কবিতায় প্রেমবোধের উন্মেষ ও পরিণতি একসঙ্গে ধরা পড়ে।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্রতিভার উন্মেষ
the awakening of talent
চেতনার উন্মেষ
the dawning of consciousness
নতুন যুগের উন্মেষ
the advent of a new era
আলোর উন্মেষ
the first appearance of light / dawn