উজান

/ud͡ʒan/

Upstream; the direction against the current

Origin & History

‘উজান’ শব্দটি বাংলা/প্রাকৃত ধারার ‘উজ্/উচ্চ’ (উঁচু, উপর) ধারণা থেকে ‘উর্ধ্ব’ অর্থে ব্যবহৃত; নদীর ক্ষেত্রে ‘উপরের দিকে/উর্ধ্বপ্রবাহে’ অর্থে প্রচলিত

The Bengali word ‘উজান’ is linked to Indo-Aryan usage conveying ‘up/high’ and is used in the sense of ‘upward/upstream’; in river contexts it denotes the upstream direction

Definition

নদী, খাল বা যেকোনো স্রোতের যে দিকটি ভাটির বিপরীতে উঁচু দিকে (উর্ধ্বপ্রবাহের দিকে) যায়; চলতি স্রোতের বিরুদ্ধে যে দিক

The direction opposite to the downstream flow of a river/canal/current; the upstream direction, against the current

Parts of Speech

Noun:
নৌকাটি উজানে উঠতে থাকল।
The boat kept moving upstream.
Adverb:
তারা উজানে গেছে মাছ ধরতে।
They went upstream to fish.

Usage Examples

If it rains upstream, the water level rises downstream.
উজানে বৃষ্টি হলে ভাটিতে জল বাড়ে।
The current was strong, so it took time to go upstream.
স্রোত তীব্র ছিল, তাই উজানে যেতে সময় লাগল।
Silt carried from upstream forms sandbars.
উজান থেকে পলি বয়ে এসে চর গড়ে।
The upstream side of the river is comparatively narrow.
নদীর উজান দিকটা তুলনামূলকভাবে সরু।

Synonyms

উর্ধ্বপ্রবাহ উপরদিক উপরের দিক প্রবাহোর্ধ্ব দিক

Antonyms

ভাটা ভাটিদিক নিম্নপ্রবাহ প্রবাহ নিম্নদিকে

Related Forms

Noun
উজান / উর্ধ্বপ্রবাহ / ভাটা (বিপরীতার্থক)
Adjective
উজানি
Adverb
উজানে

Idioms & Phrases

উজানে সাঁতার কাটা
to swim against the current; to go against the tide
উজানের হাওয়া
an adverse wind; resistance from the prevailing direction