উচিত মানদণ্ড
Proper standard; appropriate criterion
Origin & History
‘উচিত’ শব্দটি সংস্কৃত ‘উচিত’ (যা ন্যায়সঙ্গত/যথাযথ অর্থে) থেকে এবং ‘মানদণ্ড’ শব্দটি ‘মান’ + ‘দণ্ড’ (মাপের দণ্ড/মাপকাঠি) ধারণা থেকে গঠিত; একত্রে অর্থ দাঁড়ায় যথাযথ বিচার-মান বা উপযুক্ত মাপকাঠি
‘Uchit’ comes from Sanskrit ‘উচিত’ meaning proper/justified, and ‘মানদণ্ড’ is formed from the idea of ‘মান’ (measure/standard) + ‘দণ্ড’ (rod/scale), together meaning an appropriate benchmark for judgment.
Definition
কোনো কাজ, সিদ্ধান্ত, নীতি বা মূল্যায়নকে ঠিক-ভুল/ভালো-মন্দ বিচার করার জন্য যে উপযুক্ত, যুক্তিসঙ্গত এবং প্রাসঙ্গিক মান বা মাপকাঠি ব্যবহার করা হয় তাকে ‘উচিত মানদণ্ড’ বলা হয়
The suitable, reasonable, and relevant benchmark used to judge right/wrong or good/bad in an action, decision, policy, or evaluation is called a “proper standard/appropriate criterion.”