টুপটাপ
pitter-patter; drip-drip (sound of drops); light drizzle
Origin & History
এটি অনুকারধ্বনি; ‘টুপ/টপ’ জাতীয় ধ্বনি থেকে পুনরুক্তি (টুপ+টাপ) করে বৃষ্টি বা জল ফোঁটা পড়ার শব্দ বোঝাতে কথ্য বাংলায় গঠিত
An onomatopoeic formation in colloquial Bengali, created by reduplication (টুপ + টাপ) to imitate the sound of drops falling (rain/water dripping).
Definition
বৃষ্টি, জল, গলিত মোম, বা কোনো তরল পদার্থ ফোঁটা ফোঁটা করে পড়লে যে নরম টপটপ ধরনের শব্দ হয়, সেই শব্দকে অনুকরণ করে বলা হয় ‘টুপটাপ’; কথ্য ভাষায় ‘টুপটাপ বৃষ্টি’ মানে ছিটেফোঁটা বা হালকা বৃষ্টি
‘টুপটাপ’ is an onomatopoeic word imitating the soft “drip-drip/pat-pat” sound made when rain or liquid falls in drops; in everyday speech, ‘টুপটাপ বৃষ্টি’ means light, drizzly, or intermittent rain.