Origin & History
সংস্কৃত ‘তটস্থ’ (তট + স্থ) থেকে; ‘তট’ অর্থ তীর/পাড় এবং ‘স্থ’ অর্থ দাঁড়ানো—রূপকভাবে ‘তীরে দাঁড়িয়ে থাকা’, অর্থাৎ ঘটনার ভেতরে না জড়িয়ে নিরপেক্ষ থাকা
From Sanskrit ‘तटस्थ’ (taṭa + stha): ‘taṭa’ = bank/shore and ‘stha’ = standing; figuratively “standing on the shore,” i.e., staying uninvolved and neutral
Definition
কোনো বিতর্ক, বিরোধ বা প্রতিযোগিতায় কারও পক্ষে বা বিপক্ষে না ঝুঁকে নিরপেক্ষ ও সংযত অবস্থানে থাকা; প্রয়োজন হলে বিচারকের মতো মধ্যস্থ ভূমিকা নেওয়াও বোঝায়
Remaining neutral and restrained in a dispute, conflict, or competition without siding with any party; may also imply acting as an impartial mediator or judge