ত্রাতা

/t̪rataː/

savior; rescuer; protector; deliverer

Hard #Religion #Spirituality #Literary #Formal #Rescue #Protection

Origin & History

সংস্কৃত ‘त्राता’ (ত্রাতা) শব্দ থেকে উদ্ভূত; ধাতু ‘त्रा’ (রক্ষা করা) থেকে ‘-ता’ প্রত্যয়ে গঠিত, অর্থ ‘রক্ষাকারী/উদ্ধারকারী’

Derived from Sanskrit ‘त्राता (trātā)’; formed from the root ‘त्रा (trā, to protect/save)’ with the agentive suffix ‘-ता’, meaning ‘protector/savior’

Definition

যিনি বিপদ, দুঃখ বা পাপ থেকে উদ্ধার করেন—রক্ষা ও ত্রাণ প্রদানকারী ব্যক্তি বা সত্তা; ধর্মীয় প্রসঙ্গে ঈশ্বর/প্রভুকে ‘ত্রাতা’ বলা হয়

One who rescues or delivers from danger, suffering, or sin—a protector and benefactor; in religious contexts, God/the Lord is referred to as the ‘Savior’

Parts of Speech

Noun:
বিপদের দিনে প্রকৃত ত্রাতা চেনা যায়।
In times of danger, a true savior is recognized.
Noun:
অনেকে ঈশ্বরকে জগতের ত্রাতা বলে মানে।
Many regard God as the savior of the world.

Usage Examples

He rescued the child who was about to drown like a savior.
ডুবে যেতে বসা শিশুটিকে তিনি ত্রাতার মতো উদ্ধার করলেন।
After the disaster, the volunteers became saviors to the helpless.
দুর্যোগের পর স্বেচ্ছাসেবীরা অসহায়দের ত্রাতা হয়ে দাঁড়ালেন।
In difficult times, books have been my silent savior.
কঠিন সময়ে বই আমার নীরব ত্রাতা হয়েছে।
The scriptures speak of the savior of humankind.
ধর্মগ্রন্থে মানবজাতির ত্রাতার কথা বলা হয়েছে।

Synonyms

উদ্ধারক রক্ষাকর্তা ত্রাণকর্তা মুক্তিদাতা পরিত্রাতা পরিত্রাণকর্তা রক্ষক

Related Forms

Noun
ত্রাণ / পরিত্রাণ / উদ্ধার / ত্রাতা / উদ্ধারক / রক্ষাকর্তা
Verb
রক্ষা করা / উদ্ধার করা / ত্রাণ দেওয়া / পরিত্রাণ করা
Adjective
রক্ষাকারী / উদ্ধারকারী / ত্রাণদায়ী

Idioms & Phrases

ত্রাতা হিসেবে আবির্ভূত হওয়া
to appear as a savior
ত্রাতার ভূমিকায় থাকা
to play the role of a savior
ত্রাতা হয়ে দাঁড়ানো
to step in as a savior