টহলরত
on patrol; patrolling (personnel)
Origin & History
‘টহল’ (পাহারা/চৌকি/প্যাট্রোল) শব্দের সঙ্গে ফারসি-আরবি উৎসজাত বিশেষণ-প্রত্যয়ধর্মী ‘-রত’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘কোনো কাজে রত/নিয়োজিত’
Formed from ‘টহল’ (patrol/guard duty) plus the suffix-like element ‘-রত’ (engaged in), of Persian-Arabic origin as used in Bengali; meaning ‘being engaged in an activity’
Definition
যে ব্যক্তি টহল দেয় বা পাহারা/নজরদারি কাজে নিয়োজিত অবস্থায় থাকে; বিশেষত নিরাপত্তা, পুলিশ বা সামরিক প্রেক্ষিতে ‘প্যাট্রোল ডিউটিতে থাকা’ বোঝায়
A person who is on patrol or engaged in guarding/surveillance duty; especially used in security, police, or military contexts to mean ‘being on patrol duty’