তদারকি

/t̪ɔd̪aɾki/

Supervision; oversight; monitoring

Origin & History

ফারসি ‘দাদ/দাদর’ (ন্যায়/বিচার-সংক্রান্ত ধারণা) ও ‘কি/কারী’ (কর্ম/কার্য) প্রভাবিত গঠনে বাংলা-উর্দু ব্যবহারের মাধ্যমে প্রচলিত; অর্থে কাজের ‘দেখাশোনা/পর্যবেক্ষণ’ বোঝায়

Came into Bengali usage via Indo-Persian/Urdu administrative influence; formed under Persian elements associated with adjudication/administration plus a functional suffix, and in meaning denotes ‘overseeing/monitoring’ of work

Definition

কোনো কাজ, প্রকল্প, প্রতিষ্ঠান বা কার্যক্রম নির্ধারিত নিয়ম-নীতি ও মান অনুযায়ী চলছে কি না তা পর্যবেক্ষণ, নির্দেশনা ও প্রয়োজনে সংশোধনের মাধ্যমে দেখাশোনার প্রক্রিয়া

The process of overseeing a task, project, institution, or activity to ensure it follows rules and standards, including monitoring, guidance, and corrective action when needed

Parts of Speech

Noun:
কারখানার নিরাপত্তা তদারকি জোরদার করা হয়েছে।
Factory safety supervision has been strengthened.

Usage Examples

An experienced engineer has been assigned responsibility for supervising the project.
প্রকল্পটির তদারকির দায়িত্ব একজন অভিজ্ঞ প্রকৌশলীকে দেওয়া হয়েছে।
There was strict supervision in the room during the exam.
পরীক্ষার সময় কক্ষে কড়া তদারকি ছিল।
Without oversight in medicine distribution, irregularities may occur.
ওষুধ বিতরণে তদারকি না থাকলে অনিয়ম হতে পারে।
Parental monitoring is essential for children’s online use.
শিশুদের অনলাইন ব্যবহারে অভিভাবকদের তদারকি জরুরি।
If construction work is properly supervised, quality is maintained.
নির্মাণকাজের তদারকি ঠিকমতো হলে গুণগত মান বজায় থাকে।

Related Forms

Noun
Adjective
তদারকিমূলক / তদারকিসংক্রান্ত
Adverb
তদারকিসহ

Idioms & Phrases

কড়া তদারকিতে রাখা
to keep under strict supervision
তদারকির বাইরে
out of supervision; beyond oversight
তদারকি জোরদার করা
to tighten supervision; to strengthen oversight