তাল ধরা

/t̪al d̪ʱɔɾa/

to keep time; to keep the beat

Easy #music #rhythm #performing-arts #dance #recitation #verbs

Origin & History

‘তাল’ (ছন্দ/লয়) + ‘ধরা’ (ধারণ/বজায় রাখা)—বাংলা সঙ্গীতচর্চার পরিভাষায় ‘সময়মতো মাত্রা ধরে রাখা’ অর্থে প্রচলিত যৌগিক ক্রিয়া

From Bengali ‘তাল’ (rhythm/beat) + ‘ধরা’ (to hold/maintain), a compound verb used in musical practice meaning ‘to keep time by holding the beat’

Definition

গান, নাচ বা আবৃত্তিতে তবলা/ঢোল/করতালের মতো বাদ্য বা হাততালি দিয়ে নির্দিষ্ট লয়ে মাত্রা গুনে তাল ঠিক রাখা ও সঙ্গত করা

To keep time (rhythm) by counting beats in a steady tempo and accompanying music/dance/recitation, often with claps or percussion

Parts of Speech

Verb (compound):
গানের সঙ্গে সে হাততালি দিয়ে তাল ধরে।
He keeps time with the song by clapping.
Verb (compound):
ঢোলকির সঙ্গে সবাই মিলে তাল ধরলে নাচটা জমে ওঠে।
When everyone keeps time with the dholak, the dance comes alive.

Usage Examples

During kirtan, some people keep time by playing kartal (hand cymbals).
কীর্তনের সময় কেউ কেউ করতাল বাজিয়ে তাল ধরে।
The new boy couldn’t keep time at first.
নতুন ছেলেটা শুরুতে তাল ধরতে পারছিল না।
If you keep time correctly with the tabla, the song sounds even better.
তবলার সঙ্গে সঠিকভাবে তাল ধরলে গানটা আরও সুন্দর শোনায়।
To maintain the rhythm of a recitation, listeners sometimes keep time intermittently.
কবি আবৃত্তির ছন্দ বজায় রাখতে শ্রোতারা মাঝে মাঝে তাল ধরে দেয়।

Synonyms

তাল রাখা তাল মেলানো ছন্দ রাখা লয় ধরা মাত্রা ধরা

Antonyms

তাল কাটা বেতাল হওয়া লয় নষ্ট করা ছন্দ ভাঙা

Related Forms

Noun
তাল / তালধরা / তালরক্ষা / ছন্দ / লয়
Verb
তাল ধরে / তাল ধরছে / তাল ধরল / তাল ধরবে / তাল ধরতে
Adjective
তালযুক্ত / ছন্দোবদ্ধ / বেতাল
Adverb
তালে-তালে / ছন্দে

Idioms & Phrases

তাল কেটে দেওয়া
to break the rhythm / to throw someone off beat
তালে-তালে
in rhythm / in step (with)
তাল মিলিয়ে চলা
to keep in step / to go along with (a rhythm or trend)