স্বপ্রণোদিত

/ˈʃɔp.rɔˌɳo.d̪it̪o/

self-motivated; self-initiated; voluntary; on one’s own initiative

Origin & History

সংস্কৃত ‘স্ব’ (নিজ) + ‘প্রণোদিত’ (প্রণোদনা/উদ্দীপনা-প্রাপ্ত) উপাদান থেকে গঠিত; অর্থে ‘নিজের দ্বারা প্রেরিত/উদ্দীপিত’

Formed from Sanskrit elements ‘স্ব’ (self) + ‘প্রণোদিত’ (prompted/impelled); meaning ‘self-initiated/self-motivated’

Definition

কোনো বাহ্যিক আদেশ, চাপ বা উসকানি ছাড়াই ব্যক্তি নিজে থেকে ইচ্ছা ও উদ্যোগ নিয়ে যে কাজ করে বা সিদ্ধান্ত নেয় তাকে বোঝায়

Describes an action or decision taken on one’s own initiative, without external orders, pressure, or instigation

Parts of Speech

Adjective:
তার স্বপ্রণোদিত উদ্যোগে গ্রামের রাস্তা মেরামত হলো।
Due to his self-motivated initiative, the village road was repaired.
Adverb:
তিনি স্বপ্রণোদিতভাবে দায়িত্ব নিলেন।
He took responsibility voluntarily/on his own initiative.

Usage Examples

Self-motivated workers solve problems without waiting for instructions.
স্বপ্রণোদিত কর্মীরা নির্দেশের অপেক্ষা না করে সমস্যা সমাধান করে।
The authorities have initiated an investigation suo motu/on their own initiative.
কর্তৃপক্ষ স্বপ্রণোদিত তদন্ত শুরু করেছে।
He voluntarily steps forward to help others.
সে স্বপ্রণোদিতভাবে অন্যদের সাহায্য করতে এগিয়ে আসে।
Through self-driven effort, he achieved good results in the exam.
স্বপ্রণোদিত প্রচেষ্টায় সে পরীক্ষায় ভালো ফল করেছে।

Synonyms

স্বেচ্ছাপ্রণোদিত স্বতঃপ্রণোদিত স্বেচ্ছাস্ফূর্ত স্বউদ্যোগী স্বপ্রবৃত্ত

Related Forms

Noun
স্বপ্রণোদনা / স্বউদ্যোগ
Verb
স্বপ্রণোদিত হওয়া / স্বপ্রণোদিতভাবে করা
Adjective
স্বপ্রণোদিত / স্বতঃপ্রণোদিত / স্বেচ্ছাপ্রণোদিত

Idioms & Phrases

স্বপ্রণোদিত হয়ে এগিয়ে আসা
to step forward voluntarily / of one’s own accord
স্বপ্রণোদিত উদ্যোগ নেওয়া
to take initiative on one’s own
স্বপ্রণোদিত তদন্ত শুরু করা
to begin an investigation suo motu (on one’s own motion)