সুবিচারী

/subit͡ʃaːri/

just; fair-minded; impartial (judge)

Origin & History

সংস্কৃত ‘সু-’ (ভাল/শুভ) + ‘বিচার’ (বিচারণা/ন্যায়বিচার) + ‘-ী’ প্রত্যয় থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit elements su- (‘good’) + vicāra/vicāraṇa (‘judgment, deliberation’) with the agentive suffix -ī, meaning ‘one who judges well/justly’

Definition

যিনি বিচার করতে গিয়ে পক্ষপাত, আবেগ বা ব্যক্তিস্বার্থকে প্রাধান্য না দিয়ে যুক্তি ও ন্যায়নীতির ভিত্তিতে সঠিক সিদ্ধান্ত নেন; এমন ন্যায়পরায়ণ বিচারক বা বিচার-বিবেচক ব্যক্তি

A person who judges fairly and correctly, prioritizing justice and reason over bias, emotion, or self-interest; a just judge or fair-minded adjudicator

Parts of Speech

Adjective:
সুবিচারী শাসক প্রজাদের প্রতি ন্যায় করেন।
A just ruler treats the subjects fairly.
Noun:
তিনি একজন সুবিচারী হিসেবে পরিচিত।
He is known as a fair judge.

Usage Examples

A fair judge delivers a verdict after considering the evidence.
সুবিচারী বিচারক সাক্ষ্য-প্রমাণ দেখে রায় দেন।
When society lacks fair-minded people, injustice increases.
সমাজে সুবিচারী মানুষের অভাব হলে অন্যায় বাড়ে।
A just leader makes decisions above partisan interests.
একজন সুবিচারী নেতা দল-মতের ঊর্ধ্বে উঠে সিদ্ধান্ত নেন।
He listened to both sides with an impartial mind.
সে সুবিচারী মন নিয়ে দুই পক্ষের কথা শুনল।

Related Forms

Idioms & Phrases

সুবিচারী হওয়া
to be fair-minded / to be just
সুবিচারীর মতো বিচার করা
to judge like a just person
সুবিচারীর আসনে বসা
to sit in judgment / to assume the role of a judge