স্তরবিন্যস্ত

/ˈstɔɾobinːæst̪o/

layered; stratified; arranged in tiers

Origin & History

‘স্তর’ (পরত/স্তর) + ‘বিন্যস্ত’ (বিন্যাস করা/সাজানো) — বাংলা তৎসম/সংস্কৃতমূল উপাদান থেকে গঠিত যৌগিক বিশেষণ

A compound adjective formed from ‘স্তর’ (layer/stratum) + ‘বিন্যস্ত’ (arranged/organized), built from Bengali tatsama/Sanskrit-derived elements

Definition

যা একাধিক স্তর/পরত হিসেবে সাজানো বা ক্রমানুসারে স্তর তৈরি করে বিন্যস্ত; যেমন ভূস্তর, নথিপত্র, বা তথ্যকে স্তরভিত্তিকভাবে সাজানো

Arranged in layers; organized into successive strata or tiers, such as geological layers, documents, or data structured in a layered manner

Parts of Speech

Adjective:
নথিগুলো বিষয়ভিত্তিকভাবে স্তরবিন্যস্ত করা হয়েছে।
The documents have been arranged in layers/tiers by subject.

Usage Examples

Stratified rock layers are clearly visible on the mountainside.
পাহাড়ের গায়ে স্তরবিন্যস্ত শিলা স্পষ্ট দেখা যায়।
It becomes easier to read when the paper’s arguments are presented in a layered, structured way.
গবেষণাপত্রের যুক্তিগুলো স্তরবিন্যস্তভাবে উপস্থাপন করলে পড়তে সুবিধা হয়।
The security measures in the database have been kept layered.
ডেটাবেসে নিরাপত্তা ব্যবস্থা স্তরবিন্যস্ত রাখা হয়েছে।
The region’s history can be inferred from the soil’s stratified structure.
মাটির স্তরবিন্যস্ত গঠন থেকে অঞ্চলের ইতিহাস বোঝা যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

স্তরবিন্যস্ত যুক্তি
layered/structured argument
স্তরবিন্যস্ত নিরাপত্তা
layered security
স্তরবিন্যস্ত গঠন
stratified/layered structure