সরাসরি লেনদেন

/sɔ.ɾa.so.ɾi len.den/

direct transaction

Normal #Finance #Commerce #Payments #Business #Economics

Origin & History

‘সরাসরি’ শব্দটি ‘সোজাসুজি/মধ্যপথ ছাড়া’ অর্থে বাংলা ব্যবহার; ‘লেনদেন’ শব্দটি ‘লেনা’ (গ্রহণ করা) + ‘দেনা’ (দেওয়া) থেকে গঠিত—দুই মিলিয়ে ‘মধ্যস্থতাবিহীন প্রত্যক্ষ ক্রয়-বিক্রয়/অর্থ আদান-প্রদান’ ধারণা প্রকাশ করে

‘Sarasari’ in Bengali conveys ‘straight/direct, without detours’; ‘lendɛn’ is formed from ‘lena’ (to take/receive) + ‘dena’ (to give)—together expressing the idea of direct exchange/payment without intermediaries

Definition

ব্যাংক, ব্রোকার, অনলাইন প্ল্যাটফর্ম বা কোনো এজেন্টের মধ্যস্থতা ছাড়া ক্রেতা ও বিক্রেতা (বা দুই পক্ষ) পরস্পরের সাথে সরাসরি অর্থ প্রদান ও গ্রহণ করার প্রক্রিয়া

A financial transaction carried out directly between two parties (e.g., buyer and seller) without an intermediary such as a bank, broker, online platform, or agent

Parts of Speech

Noun:
কমিশন বাঁচাতে তারা সরাসরি লেনদেন করল।
They made a direct transaction to save on commission.

Usage Examples

If direct transactions occur between farmers and buyers by removing middlemen, prices become fair.
মধ্যস্বত্বভোগী বাদ দিয়ে কৃষক ও ক্রেতার মধ্যে সরাসরি লেনদেন হলে দাম ন্যায্য হয়।
They want to do a direct transaction instead of using an online marketplace.
অনলাইন মার্কেটপ্লেসের বদলে তারা সরাসরি লেনদেন করতে চায়।
For large amounts, it is safer to make a written agreement before a direct transaction.
বড় অঙ্কের ক্ষেত্রে সরাসরি লেনদেনের আগে লিখিত চুক্তি করা নিরাপদ।
Due to lack of trust, direct transactions can sometimes become risky.
বিশ্বাসের অভাবে কখনও কখনও সরাসরি লেনদেন ঝুঁকিপূর্ণ হয়ে ওঠে।

Synonyms

প্রত্যক্ষ লেনদেন সরাসরি আর্থিক লেনদেন মধ্যস্থতাবিহীন লেনদেন দ্বিপাক্ষিক লেনদেন

Antonyms

মধ্যস্থতাসহ লেনদেন পরোক্ষ লেনদেন ব্রোকার-মাধ্যমে লেনদেন ব্যাংক-মাধ্যমে লেনদেন

Related Forms

Noun
লেনদেন / প্রত্যক্ষ লেনদেন / মধ্যস্থতাবিহীন লেনদেন / দ্বিপাক্ষিক লেনদেন
Verb
লেনদেন করা / সরাসরি কেনাবেচা করা / অর্থ আদান-প্রদান করা
Adjective
সরাসরি / প্রত্যক্ষ / মধ্যস্থতাবিহীন / দ্বিপাক্ষিক
Adverb
সরাসরি / প্রত্যক্ষভাবে

Idioms & Phrases

মুখোমুখি বসে সরাসরি লেনদেন করা
to transact face-to-face
কাগজপত্র ছাড়া সরাসরি লেনদেন
an off-the-record direct deal (without paperwork)
দালাল ছাড়া সরাসরি লেনদেন
a direct deal without a middleman