শ্রাদ্ধ

/ˈʃraddʱo/

shraddha (Hindu ancestral rite)

Origin & History

সংস্কৃত ‘श्राद्ध’ শব্দ থেকে; মূল ‘श्रद्धा’ (বিশ্বাস/শ্রদ্ধা) থেকে উদ্ভূত, অর্থাৎ ‘শ্রদ্ধার সঙ্গে সম্পাদিত পিতৃকর্ম’

From Sanskrit ‘श्राद्ध’; derived from ‘श्रद्धा’ (faith/reverence), i.e., rites performed for ancestors with reverence

Definition

হিন্দু ধর্মীয় প্রথায় মৃত আত্মীয়/পূর্বপুরুষের আত্মার শান্তি ও পিতৃঋণ পরিশোধের উদ্দেশ্যে নির্দিষ্ট তিথিতে পিণ্ডদান, তর্পণ, ব্রাহ্মণভোজন বা দান-ধ্যানসহ যে শোকানুষ্ঠান করা হয়

In Hindu tradition, a funeral/ancestral rite performed on prescribed dates to honor the deceased/ancestors—typically involving offerings (pinda), water libations (tarpan), feeding priests, and charity—intended for the peace of the departed and repayment of ancestral obligations

Parts of Speech

Noun:
পিতার মৃত্যুর বার্ষিকীতে আমরা শ্রাদ্ধ করলাম।
On the anniversary of our father's death, we performed the shraddha rites.

Usage Examples

On the tenth-day rite, the village arranged a large shraddha ceremony.
দশাহের দিন গ্রামে বড় করে শ্রাদ্ধের আয়োজন হয়েছিল।
It is customary to give charity on the occasion of shraddha.
শ্রাদ্ধ উপলক্ষে দান-ধ্যান করার রীতি আছে।
He observed shraddha and tarpan during Pitru Paksha according to tradition.
তিনি পিতৃপক্ষে নিয়ম মেনে শ্রাদ্ধ ও তর্পণ করেছেন।
Relatives were invited to a meal on the day of the shraddha.
শ্রাদ্ধের দিন আত্মীয়স্বজনদের ভোজে নিমন্ত্রণ করা হলো।

Synonyms

পিণ্ডদান তর্পণ পিতৃতর্পণ অন্ত্যেষ্টি-পরবর্তী ক্রিয়া শোকানুষ্ঠান

Related Forms

Noun
শ্রাদ্ধকর্ম / শ্রাদ্ধানুষ্ঠান / তর্পণ / পিতৃপক্ষ
Adjective
শ্রাদ্ধীয়

Idioms & Phrases

শ্রাদ্ধের ভাত
food/meal served at a shraddha; (figurative) something obtained from a somber/inauspicious occasion
শ্রাদ্ধের দাওয়াত
an invitation to a shraddha meal; (figurative) an unwelcome or joyless invitation