সংকেত

/ʃɔŋ.ket/

signal; sign; indication; cue

Easy #communication #signals #traffic #warning #semiotics #everyday

Origin & History

সংস্কৃত ‘সংকেত’ শব্দ থেকে আগত; অর্থ ‘চিহ্ন/ইঙ্গিত/নির্ধারিত চিহ্ন’—বাংলায় একই অর্থবৃত্তিতে ব্যবহৃত

From Sanskrit ‘saṅketa’, meaning ‘sign/indication/assigned mark’; used in Bengali with the same semantic range

Definition

যে ইঙ্গিত, চিহ্ন, সংকেত-চিহ্ন বা পূর্বনির্ধারিত সিগন্যালের মাধ্যমে কোনো তথ্য/বার্তা বোঝানো বা জানানো হয়; যেমন ট্রাফিক সিগন্যাল, সামরিক বা গোপন যোগাযোগের কোড, কিংবা কাউকে সতর্ক করার ইশারা

A sign, indication, mark, or prearranged signal used to convey information or a message; e.g., traffic signals, military/secret communication codes, or a gesture used to warn someone

Parts of Speech

Noun:
সবুজ বাতি ট্রাফিক চলার সংকেত।
The green light is the signal to move in traffic.
Noun:
সে চোখের ইশারায় আমাকে সংকেত দিল।
He signaled to me with a glance.

Usage Examples

The commander raised his hand to signal the attack.
অধিনায়ক হাত তুলে আক্রমণের সংকেত দিলেন।
Accidents can happen if traffic signals are not obeyed.
ট্রাফিক সংকেত না মানলে দুর্ঘটনা ঘটতে পারে।
This is a sign of danger—come back immediately.
এটা বিপদের সংকেত—এখনই ফিরে আসো।
They communicated using coded signals.
তারা কোড-সংকেত ব্যবহার করে যোগাযোগ করত।
I got the cue to leave from what he said.
তার কথায় যাওয়ার সংকেত পেলাম।

Synonyms

ইঙ্গিত সংকেতচিহ্ন চিহ্ন সঙ্কেত বার্তা সিগন্যাল কোড

Antonyms

অসংকেত নিঃসংকেত অস্পষ্টতা

Related Forms

Noun
সংকেত / সংকেতচিহ্ন / সংকেতদান / সংকেতভাষা
Verb
সংকেত দেওয়া / সংকেত করা
Adjective
সংকেতমূলক / সংকেতভিত্তিক / সংকেতধর্মী
Adverb
সংকেতভাবে

Idioms & Phrases

সবুজ সংকেত দেওয়া
to give the green light (to approve)
লাল সংকেত
red flag; warning sign
সংকেত বুঝে নেওয়া
to take the hint