সন্দেহ প্রকাশ করা

/ʃɔn̪d̪eɦ pɾɔkaʃ kɔɾa/

to express doubt

Easy #Communication #Emotions #Opinion #Skepticism #Formal Bengali #Verb Phrase

Origin & History

‘সন্দেহ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘সন্দেহ’ (অর্থ: সংশয়/দ্বিধা) থেকে এসেছে; ‘প্রকাশ করা’ বাংলা-প্রচলিত ক্রিয়াপদ, ফলে ‘সন্দেহ প্রকাশ করা’ একটি গঠিত ক্রিয়াবাচক পদবন্ধ

‘Sandeha’ comes from Sanskrit ‘संदेह’ meaning doubt/uncertainty; ‘prakash kora’ is a common Bengali verb ‘to express/reveal’, so the whole is a compound verb phrase meaning ‘to express doubt’

Definition

কোনো বক্তব্য, সিদ্ধান্ত, তথ্য বা ঘটনার সত্যতা/নির্ভরযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন তোলা বা অনিশ্চয়তা প্রকাশ করা

To express doubt or skepticism about the truth, reliability, or certainty of a statement, decision, information, or event

Parts of Speech

Verb (compound verb/verb phrase):
তিনি প্রতিবেদনের তথ্য নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেন।
He expresses doubt about the information in the report.

Usage Examples

Many have expressed doubt about the effectiveness of the new policy.
অনেকে নতুন নীতির কার্যকারিতা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছে।
Lacking evidence, the judge expressed doubt about the credibility of the allegation.
প্রমাণ না থাকায় বিচারক অভিযোগের বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেন।
Although he doubted his friend's words, he stayed silent.
সে তার বন্ধুর কথায় সন্দেহ প্রকাশ করলেও চুপ করে ছিল।
In the meeting, a few people questioned whether the schedule was realistic.
পরিকল্পনার সময়সূচি বাস্তবসম্মত কি না, সভায় কয়েকজন সন্দেহ প্রকাশ করলেন।
Researchers are expressing doubt as to whether this result is accidental or planned.
এই ফলাফল কাকতালীয় নাকি পরিকল্পিত—গবেষকরা সন্দেহ প্রকাশ করছেন।

Synonyms

সংশয় প্রকাশ করা সন্দেহ করা প্রশ্ন তোলা বিশ্বাস না করা অবিশ্বাস প্রকাশ করা দ্বিধা প্রকাশ করা অনিশ্চয়তা প্রকাশ করা

Related Forms

Noun
সন্দেহ / সংশয় / অবিশ্বাস / দ্বিধা
Verb
সন্দেহ করা / সন্দেহ প্রকাশ করা / সংশয় করা / প্রশ্ন তোলা
Adjective
সন্দেহজনক / সংশয়পূর্ণ / অবিশ্বাসী
Adverb
সন্দেহভরে / সংশয় নিয়ে

Idioms & Phrases

সন্দেহের চোখে দেখা
to look at (someone/something) with suspicion
সন্দেহের তীর ছোড়া
to cast suspicion / to insinuate doubt
সন্দেহে দোলাচলে থাকা
to be in doubt / to be torn by uncertainty
সন্দেহের অবকাশ রাখা
to leave room for doubt