সনাতন

/sɔ.nɑ.t̪ɔn/

eternal; ancient; traditional; Sanatana (as a name for Hinduism)

Origin & History

সংস্কৃত ‘সনাতন’ (অর্থ: চিরন্তন/প্রাচীন) শব্দ থেকে বাংলা ‘সনাতন’ এসেছে; ধর্মীয়-দার্শনিক সাহিত্যে এটি ‘শাশ্বত’ ও ‘অতিপ্রাচীন’ অর্থে প্রচলিত

Bengali ‘সনাতন’ comes from Sanskrit ‘सनातन’ meaning ‘eternal/ancient’; in religious and philosophical literature it is used in the sense of ‘perennial’ and ‘primeval.’

Definition

যা আদিকাল থেকে আছে বা দীর্ঘকাল ধরে অপরিবর্তিত/ধারাবাহিকভাবে চলে আসছে; ধর্ম-সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে ‘প্রাচীন ও শাশ্বত’ অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন সনাতন ধর্ম

That which has existed from time immemorial or has continued unchanged over a long period; used especially in the sense of ‘ancient and eternal,’ including in religious-cultural contexts (e.g., Sanatana Dharma).

Parts of Speech

Adjective:
তিনি সনাতন মূল্যবোধকে শ্রদ্ধা করেন।
He respects traditional/age-old values.
Noun:
অনেকে সনাতনকে হিন্দু ধর্মের একটি নাম হিসেবে ব্যবহার করেন।
Many use ‘Sanatana’ as a name for Hinduism.

Usage Examples

It is not difficult to reconcile age-old customs with modernity.
সনাতন রীতিনীতির সঙ্গে আধুনিকতার সমন্বয় করা কঠিন নয়।
The village’s traditional festivals still bring people together.
গ্রামের সনাতন উৎসবগুলো আজও মানুষকে একত্র করে।
The book discusses various concepts of perennial philosophy.
গ্রন্থটিতে সনাতন দর্শনের নানা ধারণা আলোচনা করা হয়েছে।
He observes traditional religious rites and ceremonies.
তিনি সনাতন ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান পালন করেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

সনাতন ধারা
the age-old tradition/established course
সনাতন প্রথা
time-honored custom
সনাতন ধর্ম
Sanatana Dharma (a traditional name for Hinduism)