সমবায়

/ʃɔmɔbɑe̯/

Cooperative; collaboration-based collective organization

Origin & History

‘সম’ (একসঙ্গে/সমান) + ‘বায়’ (ভাব/প্রবণতা; এখানে যৌথ উদ্যোগের অর্থে ব্যবহৃত)—এভাবে গঠিত শব্দ; আধুনিক ব্যবহারে ‘co-operative’ ধারণার বাংলা পরিভাষা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত

Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements ‘সম’ (together/equal) + ‘বায়’ (disposition/association; used here in the sense of joint undertaking); established in modern usage as the Bengali term for the concept of ‘co-operative’

Definition

সমান স্বার্থ বা লক্ষ্য পূরণে সদস্যদের স্বেচ্ছাসেবী অংশগ্রহণ ও পারস্পরিক সহযোগিতার ভিত্তিতে পরিচালিত সংগঠন; বিশেষত কৃষি, ঋণ, বিপণন, আবাসন ইত্যাদি ক্ষেত্রে যৌথভাবে উৎপাদন, সঞ্চয়, ক্রয়-বিক্রয় বা সেবা প্রদানের ব্যবস্থা

An organization or joint enterprise run on voluntary membership and mutual assistance to achieve shared interests or goals, especially for collective production, savings/credit, marketing, housing, or service provision

Parts of Speech

Noun:
গ্রামের সমবায় সমিতি কৃষকদের ন্যায্য দামে সার ও বীজ সরবরাহ করে।
The village cooperative society supplies fertilizer and seeds to farmers at fair prices.
Adjective:
সমবায় ব্যাংক সদস্যদের স্বল্পসুদের ঋণ দেয়।
A cooperative bank provides low-interest loans to its members.

Usage Examples

A cooperative has been formed in the area to collect milk.
দুধ সংগ্রহের জন্য এলাকায় একটি সমবায় গড়ে উঠেছে।
Farming through a cooperative system reduces costs and increases profit.
সমবায় পদ্ধতিতে চাষ করলে খরচ কমে এবং লাভ বাড়ে।
The main strength of a cooperative is mutual trust among members.
সমবায়ের মূল শক্তি হলো সদস্যদের পারস্পরিক আস্থা।
They join the cooperative and market products collectively.
তারা সমবায়ে যোগ দিয়ে যৌথভাবে পণ্য বাজারজাত করে।

Synonyms

সহযোগিতা যৌথ উদ্যোগ সমিতি সহযোগী প্রতিষ্ঠান সম্মিলিত ব্যবস্থা

Related Forms

Noun
সমবায় / সমবায় সমিতি / সমবায়িতা / সমবায় আন্দোলন
Verb
সমবায় করা / সমবায়ভিত্তিকভাবে পরিচালনা করা
Adjective
সমবায়ভিত্তিক / সমবায়ী
Adverb
সমবায়ভাবে / সমবায়ভিত্তিতে

Idioms & Phrases

সমবায় চেতনা
cooperative spirit
সমবায় ভিত্তিতে
on a cooperative basis
সমবায় আন্দোলন
the cooperative movement