Origin & History
শব্দটি মূলত সংস্কৃত ‘শকুন/শকुनि’ (এক ধরনের পাখি) থেকে বাংলা ভাষায় এসেছে; পরে রূপক অর্থে লোভী/সুযোগসন্ধানী ব্যক্তিকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে
From Sanskrit ‘शकुन/शकुनि’ referring to a kind of bird; later extended metaphorically to mean a greedy/opportunistic person
Definition
শকুন হলো বড় ডানাওয়ালা এক ধরনের পাখি, যা সাধারণত মৃত প্রাণীর দেহ (শব) বা পচা মাংস খায়; কথ্য ও সাহিত্যিক ব্যবহারে এটি লোভী, সুযোগসন্ধানী বা নিষ্ঠুর মানুষের উপমা হিসেবেও ব্যবহৃত হয়
A large bird (vulture) that typically feeds on carrion (dead animals); figuratively, it can describe a greedy, opportunistic, or ruthless person