সহ্যযোগ্য

/sɔɦːd͡ʒːʱoɡːo/

tolerable; endurable; acceptable

Normal #adjective #tolerance #endurance #quality-assessment #everyday #formal

Origin & History

বাংলা 'সহ্য' (সহ্য করা/সহন) + প্রত্যয় 'যোগ্য' (যোগ্য, করা/হওয়া সম্ভব) থেকে গঠিত; 'যোগ্য' অংশটি সংস্কৃত 'योज्य/योग्य (যোগ্য)' ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত

Formed from Bengali 'সহ্য' (endurance/toleration) + the suffix 'যোগ্য' (worthy/capable of being); the element 'যোগ্য' is related to the Sanskrit concept 'योग्य (yogya)' meaning 'fit/able/worthy'

Definition

যা সহ্য করা সম্ভব, অর্থাৎ কষ্ট, চাপ, ব্যথা, বিরক্তি বা অসুবিধা সত্ত্বেও মেনে নেওয়া বা বহন করা যায়; মাত্রায় গ্রহণযোগ্য

That can be endured or tolerated; acceptable in degree despite discomfort, pain, pressure, annoyance, or inconvenience

Parts of Speech

Adjective:
আজকের গরমটা সহ্যযোগ্য।
Today's heat is tolerable.

Usage Examples

The medicine’s side effects are mostly tolerable.
ওষুধের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াগুলো বেশিরভাগই সহ্যযোগ্য।
For this price, the quality can be considered acceptable.
এই দামের মধ্যে মানটা সহ্যযোগ্য বলা যায়।
The traffic jam is annoying, but it is still at a tolerable level.
যানজটটা বিরক্তিকর হলেও এখনও সহ্যযোগ্য পর্যায়ে আছে।
In the discussion, his behavior was not tolerable.
আলোচনায় তার আচরণ সহ্যযোগ্য ছিল না।
Warm clothes are needed to keep the cold tolerable.
শীতটা সহ্যযোগ্য রাখতে গরম কাপড় দরকার।

Synonyms

সহনীয় সহ্যসাধ্য গ্রহণযোগ্য মেনে নেওয়ার মতো বরদাস্তযোগ্য

Related Forms

Noun
সহ্য / সহনশীলতা / সহ্যক্ষমতা
Verb
সহ্য করা / সহ্য হয় / সহ্য করতে
Adjective
সহ্যযোগ্য / সহনীয় / অসহ্য / অসহনীয়
Adverb
সহ্যযোগ্যভাবে

Idioms & Phrases

সহ্যযোগ্য মাত্রা
a tolerable limit
সহ্যযোগ্য পর্যায়ে থাকা
to remain within tolerable levels
সহ্যযোগ্য সীমার বাইরে
beyond tolerable limits