সহযোগিতায় অংশ নেওয়া

/ˌsɔɦoˈdʒoɡit̪aːe̯ anʃo ˈneɔ̯a/

participate collaboratively

Origin & History

‘সহযোগিতা’ (সহ + যোগ) সংস্কৃতমূল, অর্থ ‘একত্রে যোগ/সম্পৃক্ততা’; ‘অংশ নেওয়া’ বাংলা প্রচলিত ক্রিয়াপদ-গঠন, অর্থ ‘পার্টিসিপেট করা’; মিলিয়ে বাক্যাংশটি যৌথ অংশগ্রহণ বোঝায়

‘সহযোগিতা’ is of Sanskrit origin (সহ + যোগ) meaning ‘joining/association together’; ‘অংশ নেওয়া’ is a common Bengali verb phrase meaning ‘to participate’; together the phrase denotes collaborative participation

Definition

এক বা একাধিক ব্যক্তি/দলের সঙ্গে মিলিতভাবে কাজ করা, সিদ্ধান্তে অবদান রাখা বা কোনো যৌথ উদ্যোগে সক্রিয় অংশগ্রহণ করা

To take an active part in a joint effort with others, contributing to work, decisions, or a shared initiative

Parts of Speech

Verb (compound phrase):
প্রকল্পটি সফল করতে সবাইকে সহযোগিতায় অংশ নিতে হবে।
To make the project successful, everyone must participate collaboratively.

Usage Examples

In the meeting, he participated collaboratively and proposed a new plan.
বৈঠকে তিনি সহযোগিতায় অংশ নিয়ে নতুন পরিকল্পনা প্রস্তাব করেন।
Young people participated collaboratively in the community clean-up campaign.
কমিউনিটি পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা অভিযানে তরুণরা সহযোগিতায় অংশ নিয়েছে।
When you participate collaboratively in research, information exchange becomes faster.
গবেষণায় সহযোগিতায় অংশ নিলে তথ্য আদান-প্রদান দ্রুত হয়।
If not everyone on the team participates collaboratively, the quality of work declines.
দলের সবাই সহযোগিতায় অংশ না নিলে কাজের মান কমে যায়।
In facing a crisis, it is important to participate collaboratively with neighbors.
সংকট মোকাবিলায় প্রতিবেশীদের সহযোগিতায় অংশ নেওয়া জরুরি।

Synonyms

সহযোগিতা করা সহযোগী হওয়া যৌথভাবে অংশগ্রহণ করা সম্মিলিতভাবে কাজ করা হাত মিলানো

Related Forms

Idioms & Phrases

হাত মেলানো
join hands (work together)
কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে
shoulder to shoulder (in close cooperation)
একই নৌকায় থাকা
be in the same boat (share a common situation and cooperate)