সদয়ে

/sɔd̪ɔe̯/

Kindly; graciously; with compassion

Origin & History

সংস্কৃত ‘স’ (সহ/সহিত) + ‘দয়া’ থেকে ‘সদয়’ (দয়াসহ, দয়ালু) গঠিত; তারই ক্রিয়াবিশেষণ রূপ ‘সদয়ে’

Formed from Sanskrit elements ‘sa-’ (with) + ‘dayā’ (compassion), yielding ‘saday(a)’ (“kind, compassionate”); ‘সদয়ে’ is its adverbial form meaning “kindly/graciously”

Definition

দয়া বা করুণা প্রদর্শন করে, অনুকম্পার সঙ্গে; কোনো অনুরোধ বা কাজ সদয়ভাবে সম্পন্ন করার অর্থে ব্যবহৃত হয়

With kindness or compassion; used to indicate doing something graciously, often in polite requests or formal style

Parts of Speech

Adverb:
আপনি সদয়ে জানান, কখন দেখা করা যাবে।
Please kindly let me know when we can meet.
Adverb:
তিনি সদয়ে আমার আবেদনটি গ্রহণ করলেন।
He graciously accepted my request.

Usage Examples

Please kindly fill out and submit this form.
সদয়ে এই ফরমটি পূরণ করে জমা দিন।
Please wait kindly (i.e., please wait).
আপনি সদয়ে অপেক্ষা করুন।
He had kindly helped me.
তিনি সদয়ে আমাকে সাহায্য করেছিলেন।
Would you kindly share your opinion?
সদয়ে আপনার মতামত জানাবেন কি?

Related Forms

Idioms & Phrases

সদয়ে অবগত করুন
Kindly inform (me/us)
সদয়ে গ্রহণ করুন
Please accept (graciously)
সদয়ে বিবেচনা করুন
Kindly consider
সদয়ে ক্ষমা করবেন
Please forgive (me), kindly excuse (me)