রূপে

/ˈrupe/

in the form of; as; by appearance

Origin & History

‘রূপ’ (আকার/চেহারা/প্রকার) শব্দের সঙ্গে বিভক্তি/অনুসর্গীয় প্রয়োগে ‘রূপে’ গঠিত; ‘রূপ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘রূপ’ থেকে এসেছে

Formed from ‘রূপ’ (form/appearance/type) with a case/postpositional usage yielding ‘রূপে’; ‘রূপ’ ultimately comes from Sanskrit ‘रूप (rūpa)’

Definition

‘রূপে’ শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর প্রকার, আকার বা পরিচয় বোঝাতে ‘হিসেবে/রূপে’ অর্থে ব্যবহৃত হয়; আবার ‘দেখতে/চেহারায়’ অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে

The word ‘রূপে’ is commonly used to indicate category, form, or identity meaning ‘as / in the form of’; it can also mean ‘in appearance / by looks’ depending on context

Parts of Speech

Postposition:
তিনি শিক্ষক রূপে কাজ করেন।
He works as a teacher.
Adverb:
সে রূপে খুব সুন্দর।
She is very beautiful in appearance.

Usage Examples

The problem returned in a new form.
সমস্যাটি নতুন রূপে ফিরে এল।
He attended the meeting as a representative.
তিনি প্রতিনিধি রূপে সভায় উপস্থিত ছিলেন।
An enemy may come close in the guise of a friend.
শত্রু বন্ধু রূপে কাছে আসে।
This rule does not apply as an exception.
এই নিয়মটি ব্যতিক্রম রূপে প্রযোজ্য নয়।
She is attractive in looks, but strict in nature.
সে রূপে আকর্ষণীয়, কিন্তু স্বভাবে কঠোর।

Synonyms

হিসেবে আকারে প্রকারে ধরণে রূপান্তরে

Antonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

ছদ্মবেশী রূপে থাকা
to be in disguise
অন্য রূপে প্রকাশ পাওয়া
to manifest in another form
মূর্ত রূপে দেখা দেওয়া
to appear in tangible form
বন্ধু রূপে শত্রু
an enemy in the guise of a friend