রোগাক্রান্ত

/roɡakrant̪o/

diseased; illness-stricken; affected by disease

Origin & History

সংস্কৃতমূল ‘রোগ’ (ব্যাধি) + ‘আক্রান্ত’ (আঘাতপ্রাপ্ত/কবলিত) সমাসে গঠিত

Formed as a compound from Sanskrit-derived ‘রোগ’ (disease) + ‘আক্রান্ত’ (affected/stricken)

Definition

যে ব্যক্তি, প্রাণী বা দেহাংশ রোগে আক্রান্ত বা অসুস্থ অবস্থায় আছে; রোগজনিত দুর্বলতা/কষ্টে ভুগছে এমন

Describing a person, animal, or body part that is affected by disease or is in an ill condition; suffering from disease-related weakness or distress

Parts of Speech

Adjective:
রোগাক্রান্ত রোগীকে দ্রুত হাসপাতালে নেওয়া হলো।
The ill (disease-stricken) patient was taken to the hospital quickly.

Usage Examples

Rest is essential for a diseased body.
রোগাক্রান্ত শরীরের জন্য বিশ্রাম জরুরি।
The diseased plant must be kept separate.
রোগাক্রান্ত গাছটি আলাদা করে রাখতে হবে।
After being ill for a long time, he became very weak.
দীর্ঘদিন রোগাক্রান্ত থাকার ফলে সে খুব দুর্বল হয়ে পড়েছিল।
In disease-affected areas, clean water provision is necessary.
রোগাক্রান্ত এলাকায় বিশুদ্ধ পানির ব্যবস্থা করা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

রোগাক্রান্ত সমাজ
a sick/ailing society (socially dysfunctional)
রোগাক্রান্ত অর্থনীতি
a faltering/ailing economy
রোগাক্রান্ত মন
a troubled/sick mind