রক্ষা করা হবে

/ɾɔk.kʰa kɔ.ɾa ɦɔ.be/

will be protected; will be preserved; will be safeguarded

Easy #grammar #future tense #passive voice #law-and-rights #formal-register

Origin & History

“রক্ষা” শব্দটি সংস্কৃত “রক্ষা/रक्षा” থেকে এসেছে, যার অর্থ সুরক্ষা বা পরিত্রাণ; “করা হবে” বাংলা ভবিষ্যৎকালীন সহায়ক ক্রিয়া, ফলে পুরো গঠনটি ভবিষ্যৎ-সুরক্ষার অর্থ দেয়

“রক্ষা” derives from Sanskrit “रक्षा (rakṣā)” meaning protection/safeguarding; “করা হবে” is a Bengali future auxiliary, so the whole construction expresses that protection will be carried out in the future

Definition

“রক্ষা করা হবে” হলো ভবিষ্যৎকালের (এবং প্রায়ই কর্মবাচ্যের) একটি ক্রিয়া-গঠন, যা বোঝায় যে কোনো ব্যক্তি/কর্তৃপক্ষ কোনো কিছু সুরক্ষিত রাখবে বা ক্ষতি থেকে বাঁচিয়ে রাখবে

“রক্ষা করা হবে” is a future-tense (often passive) verb construction indicating that someone/an authority will protect or preserve something and keep it from harm

Parts of Speech

Verb (future, passive construction):
নতুন আইনে ভোক্তার অধিকার রক্ষা করা হবে।
The new law will protect consumers' rights.

Usage Examples

The forest land will be protected according to the plan.
পরিকল্পনা অনুযায়ী বনভূমি রক্ষা করা হবে।
The confidentiality of the exam will be strictly maintained.
পরীক্ষার গোপনীয়তা কঠোরভাবে রক্ষা করা হবে।
During disasters, children's safety will be ensured at shelters.
দুর্যোগের সময় আশ্রয়কেন্দ্রে শিশুদের নিরাপত্তা রক্ষা করা হবে।
The terms of the contract will be adhered to by both parties.
চুক্তির শর্তাবলি উভয় পক্ষের দ্বারা রক্ষা করা হবে।

Synonyms

সুরক্ষিত রাখা হবে সংরক্ষণ করা হবে বাঁচানো হবে নিরাপদ রাখা হবে অক্ষুণ্ণ রাখা হবে রক্ষণ করা হবে

Antonyms

ক্ষতি করা হবে ধ্বংস করা হবে অবহেলা করা হবে লঙ্ঘন করা হবে নষ্ট করা হবে

Related Forms

Noun
রক্ষা / রক্ষণ / সুরক্ষা / সংরক্ষণ
Verb
রক্ষা করা / রক্ষা করছে / রক্ষা করেছিল / রক্ষা করবে / রক্ষা করা হয় / রক্ষা করা হয়েছে
Adjective
রক্ষিত / সুরক্ষিত / সংরক্ষিত
Adverb
সতর্কভাবে / কঠোরভাবে

Idioms & Phrases

আইনের শাসন রক্ষা করা হবে
The rule of law will be upheld
মান-সম্মান রক্ষা করা হবে
Honor and dignity will be preserved
গোপনীয়তা রক্ষা করা হবে
Confidentiality will be maintained
অধিকার রক্ষা করা হবে
Rights will be protected