রেলপথ

/ˈrel̪pɔt̪ʰ/

railway line; railroad track; railway route

Origin & History

‘রেল’ (ইংরেজি ‘rail’ থেকে গৃহীত) + ‘পথ’ (সংস্কৃত ‘পথ’/‘পन्था’ অর্থে চলার রাস্তা) — যৌগিক শব্দ

Compound formed from ‘রেল’ (borrowed from English ‘rail’) + ‘পথ’ (from Sanskrit ‘পথ/पन्था’, meaning road/way)

Definition

রেলগাড়ি চলার জন্য স্থাপিত দুটি সমান্তরাল রেল, স্লিপার, বলাস্ট এবং সংশ্লিষ্ট অবকাঠামো (সেতু, সিগন্যাল, স্টেশন-সংযোগ ইত্যাদি) মিলিয়ে যে চলাচলপথ গঠিত হয়

The transportation route formed by railway tracks (two parallel rails), sleepers, ballast, and related infrastructure (bridges, signals, station connections, etc.) for trains to run

Parts of Speech

Noun:
নতুন রেলপথ চালু হলে যোগাযোগ সহজ হবে।
If a new railway line is opened, transportation will become easier.

Usage Examples

Some sections of the railway line have been damaged by the flood.
বন্যায় রেলপথের কিছু অংশ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
Walking beside the railway track is dangerous.
রেলপথের পাশে হাঁটা বিপজ্জনক।
There is a plan to expand the railway network in this region.
এই অঞ্চলে রেলপথ সম্প্রসারণের পরিকল্পনা আছে।
Train services were temporarily suspended due to railway track repairs.
রেলপথ মেরামতের কারণে ট্রেন চলাচল সাময়িকভাবে বন্ধ ছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

রেলপথে ফেলা
to abandon someone to their fate (lit. to throw onto the railway track)
রেলপথের মতো সোজা
straight as a rail line; very straightforward