রেফার করা

/ɾefar kɔɾa/

to refer; to cite; to direct; to send on (a case/patient)

Origin & History

ইংরেজি ‘refer’ (অর্থ: উল্লেখ করা/নির্দেশ করা) শব্দ থেকে ‘রেফার’ গৃহীত; বাংলায় ‘করা’ যোগে ক্রিয়াপদরূপে ব্যবহৃত

Borrowed from English ‘refer’ (meaning: to mention/cite or direct); used as a Bengali verb phrase by adding ‘করা’

Definition

কোনো তথ্য, লেখা, বক্তব্য বা উৎসকে প্রমাণ/সমর্থন হিসেবে উল্লেখ করা, কিংবা কোনো ব্যক্তি/বিষয়কে উপযুক্ত ব্যক্তি বা স্থানে পাঠানো/নির্দেশ করা

To mention or cite a source or statement as support, or to direct/send someone or something to another person, place, or resource for further action or information

Parts of Speech

Verb:
তিনি গবেষণাপত্রে পূর্ববর্তী গবেষণা রেফার করেছেন।
He referred to previous studies in the research paper.
Verb:
ডাক্তার রোগীকে বিশেষজ্ঞের কাছে রেফার করলেন।
The doctor referred the patient to a specialist.

Usage Examples

You should cite reliable sources to support any claim.
যেকোনো দাবির পক্ষে নির্ভরযোগ্য সূত্র রেফার করা উচিত।
He refers to a legal clause during the discussion.
তিনি আলোচনার সময় একটি আইনগত ধারাকে রেফার করেন।
For a complex issue, the case is referred to the higher court.
জটিল সমস্যার জন্য মামলাটি উচ্চ আদালতে রেফার করা হয়।
Please refer to the manual for more information.
আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে নির্দেশিকাটি রেফার করুন।
Customer care has directed him to the relevant department.
কাস্টমার কেয়ার তাকে সংশ্লিষ্ট বিভাগে রেফার করেছে।

Related Forms

Verb
রেফার করা / রেফার করা হয়েছে / রেফার করছে
Adjective
রেফারেন্স-সংক্রান্ত / রেফারাল-সম্পর্কিত

Idioms & Phrases

সূত্র রেফার করা
to cite a source
বইটি রেফার করো
refer to the book
বিশেষজ্ঞের কাছে রেফার করা
to refer to a specialist