Origin & History
সংস্কৃত ‘পুণ্য’ (পবিত্র/সৎকর্ম) + স্ত্রীলিঙ্গসূচক প্রত্যয় ‘-বতী’ থেকে গঠিত
Formed from Sanskrit ‘puṇya’ (merit/virtue) + the feminine suffix ‘-vatī’
Definition
যে নারী পুণ্যকর্ম করে, নীতিবান ও ধার্মিক জীবনযাপন করে; কখনও ‘সৌভাগ্যবতী’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়
A woman who performs virtuous deeds and lives a moral, religious life; sometimes also used in the sense of ‘fortunate/blessed woman’
Parts of Speech
Noun:
লোকেরা তাঁকে পুণ্যবতী বলে সম্মান করত।
People respected her as a virtuous woman.
Adjective:
পুণ্যবতী নারীর মতো দানশীল হও।
Be charitable like a virtuous woman.
Usage Examples
Because she helped the poor, everyone considered her a virtuous woman.
তিনি গরিবদের সাহায্য করতেন বলে সবাই তাঁকে পুণ্যবতী মনে করত।
লোককথায় পুণ্যবতী নারীর ধৈর্য ও দয়ার কথা ঘুরে ফিরে আসে।
Synonyms
Antonyms
পাপিনী
দুষ্কর্মিণী
অধার্মিকা
অনীতিবতী
দুষ্চরিত্রা
Related Forms
Idioms & Phrases
পুণ্যবতী হওয়া
to become (or be regarded as) a virtuous woman
পুণ্যবতীর মতো থাকা
to live like a virtuous (pious) woman