পরস্পরভাবে

/pɔɾɔspɔɾbʱabe/

mutually; reciprocally; with one another

Origin & History

‘পরস্পর’ (একে অপর) + ‘ভাবে’ (পদ্ধতি/রীতি নির্দেশক অংশ), যেখানে ‘পরস্পর’ শব্দটির উৎস সংস্কৃত ‘परस्पर (paraspara)’

Formed from ‘পরস্পর’ (one another) + ‘ভাবে’ (manner/way marker); ‘পরস্পর’ ultimately derives from Sanskrit ‘परस्पर (paraspara)’

Definition

দুই বা ততোধিক ব্যক্তি/বস্তু যখন একে অপরকে লক্ষ্য করে, একে অপরের সঙ্গে সম্পর্ক রেখে, বা পারস্পরিক ক্রিয়ায় কোনো কাজ করে—তখন সেই কাজটি ‘পরস্পরভাবে’ করা হয়

When two or more persons/things act with reference to one another—mutually, reciprocally, or in interaction—the action is done ‘পরস্পরভাবে’

Parts of Speech

Adverb:
তারা পরস্পরভাবে সহযোগিতা করে কাজটি শেষ করেছে।
They finished the task by cooperating mutually.

Usage Examples

If we respect one another mutually, the relationship becomes stronger.
আমরা পরস্পরভাবে সম্মান দেখালে সম্পর্ক দৃঢ় হয়।
The two countries signed an agreement to increase trade mutually.
দুই দেশ পরস্পরভাবে বাণিজ্য বাড়াতে চুক্তি করেছে।
They looked for a solution without blaming each other.
তারা পরস্পরভাবে দোষারোপ না করে সমস্যার সমাধান খুঁজল।
The team members shared information with one another.
দলের সদস্যরা পরস্পরভাবে তথ্য ভাগাভাগি করল।
The student and the teacher exchanged opinions reciprocally.
শিক্ষার্থী ও শিক্ষক পরস্পরভাবে মতামত বিনিময় করলেন।

Synonyms

পারস্পরিকভাবে একে অন্যকে একে অপরকে পারস্পরেই

Related Forms

Idioms & Phrases

পরস্পরভাবে হাত মেলানো
to join hands with each other (to cooperate)
পরস্পরভাবে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে
shoulder to shoulder with one another
পরস্পরভাবে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া
to turn away from each other (to fall out)
পরস্পরভাবে বোঝাপড়ায় আসা
to reach a mutual understanding