প্রসবিনী

/pɾɔsɔbini/

maternity woman; woman about to give birth or recently delivered

Hard #maternity #pregnancy #childbirth #women's health #medical #formal

Origin & History

সংস্কৃত 'প্রসব' (সন্তানজন্ম/ডেলিভারি) + স্ত্রীলিঙ্গবাচক প্রত্যয় 'ইনী' থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit-derived 'প্রসব' (childbirth/delivery) + the feminine suffix '-ইনী', meaning a woman associated with childbirth

Definition

যে নারী সন্তান প্রসব করতে যাচ্ছেন বা সদ্য সন্তান প্রসব করেছেন; প্রসবকালীন অবস্থায় থাকা নারীকে বোঝায়

A woman who is about to give birth or has recently given birth; a woman in the maternity/childbirth period

Parts of Speech

Noun:
প্রসবিনীর বিশেষ যত্ন ও পুষ্টিকর খাবার দরকার।
A postpartum/expectant mother needs special care and nutritious food.
Adjective:
প্রসবিনী মায়ের স্বাস্থ্য পর্যবেক্ষণ করা জরুরি।
It is important to monitor the health of the maternity mother.

Usage Examples

The hospital has a separate ward for maternity patients.
হাসপাতালে প্রসবিনীদের জন্য আলাদা ওয়ার্ড রয়েছে।
In villages, a midwife assists a woman in childbirth.
গ্রামে ধাত্রী প্রসবিনীর প্রসবে সহায়তা করেন।
A maternity woman needs rest and regular medical care.
প্রসবিনী নারীর বিশ্রাম ও নিয়মিত চিকিৎসা দরকার।

Synonyms

প্রসূতি প্রসবিতা সদ্যপ্রসূতা অন্তঃসত্ত্বা গর্ভবতী

Related Forms

Noun
প্রসব / প্রসূতি / প্রসবকাল / প্রসববেদনা / প্রসবিনী
Verb
প্রসব করা / সন্তান প্রসব করা
Adjective
প্রসূতি / গর্ভবতী / অন্তঃসত্ত্বা

Idioms & Phrases

প্রসবিনী মায়ের মতো স্নেহ
motherly affection like that of a new/expectant mother
প্রসবিনীর ব্যথা জানা
to understand the pains of childbirth (to truly grasp someone’s hardship)