প্ররোচক

/pɾoˈɾotʃok/

instigator; inciter; provocateur

Origin & History

বাংলা ‘প্ররোচক’ শব্দটি সংস্কৃত ধাতু ‘প্র-রুচ্/রোচ্’ (প্ররোচনা/উদ্দীপনা অর্থে) থেকে গঠিত, যেখানে ‘-ক’ প্রত্যয় দ্বারা কর্তা/কর্তৃবাচক অর্থ প্রকাশ পায়

Bengali “প্ররোচক” is formed from a Sanskrit root ‘pra-ruc/roc’ in the sense of prompting/urging (as in প্ররোচনা), with the agentive suffix ‘-ক’ indicating the doer/instigator

Definition

প্ররোচক বলতে সেই ব্যক্তি, বক্তব্য, বা কারণকে বোঝায় যা কাউকে কোনো কাজ করতে উসকে দেয়, প্রলোভিত করে বা প্রণোদিত করে—বিশেষত যখন তা ভুল, ক্ষতিকর বা বিতর্কিত কাজের দিকে ঠেলে দেয়

A “প্ররোচক” is a person, statement, or cause that incites, tempts, or motivates someone to act—often implying instigation toward a wrongful, harmful, or controversial act

Parts of Speech

Noun:
হিংসাত্মক ঘটনার পেছনে প্ররোচককে শনাক্ত করা জরুরি।
It is important to identify the instigator behind the violent incident.
Adjective:
প্ররোচক বক্তব্য পরিস্থিতিকে আরও জটিল করে তোলে।
Inciting remarks make the situation more complicated.

Usage Examples

He is known as an instigator of spreading rumors.
সে গুজব ছড়ানোর একজন প্ররোচক হিসেবে পরিচিত।
People get agitated after hearing inflammatory remarks.
প্ররোচক বক্তব্য শুনে মানুষ উত্তেজিত হয়ে পড়ে।
The law may also treat an instigator as an aider in the offence.
আইন প্ররোচককে অপরাধে সহায়তাকারী হিসেবেও গণ্য করতে পারে।
His provocative behavior has created division in the team.
তার প্ররোচক আচরণ দলে বিভাজন তৈরি করেছে।
If someone is proven to be the instigator of a crime, the punishment may increase.
কোনো অপরাধের প্ররোচক প্রমাণিত হলে শাস্তি বাড়তে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্ররোচকের কথায় নাচা
to dance to an instigator’s tune; to be easily led
প্ররোচক হয়ে আগুনে ঘি ঢালা
to add fuel to the fire by instigating
প্ররোচকের ফাঁদে পড়া
to fall into an instigator’s trap