পরিমাণ নির্ধারণ করা

/poɾiˈman niɾˈdʱaɾɔn koˈɾa/

to determine the quantity; to quantify; to set/fix an amount

Origin & History

‘পরিমাণ’ (সংস্কৃত ‘পরिमाण’) এবং ‘নির্ধারণ’ (সংস্কৃত ‘নির্ধারণ’) শব্দের সমাস/প্রয়োগ; ‘করা’ ক্রিয়াপদের সঙ্গে যুক্ত হয়ে ‘পরিমাণ স্থির করা’ অর্থ প্রকাশ করে

A Bengali compound/usage formed from ‘পরিমাণ’ (from Sanskrit ‘परिमाण’, measurement/quantity) and ‘নির্ধারণ’ (from Sanskrit ‘निर्धारण’, determination/fixing), combined with the verb ‘করা’ to mean ‘to fix/determine quantity’

Definition

কোনো বস্তু, পদার্থ, অর্থ, সময়, পরিসংখ্যান ইত্যাদির কতটা লাগবে/আছে/দেওয়া হবে—তা মাপা, গণনা বা মূল্যায়নের মাধ্যমে স্থির করা

The act of deciding or fixing how much of something is needed, available, or to be given by measuring, counting, or assessing

Parts of Speech

Verb:
প্রকল্পের বাজেট পরিমাণ নির্ধারণ করা হয়েছে তথ্য-উপাত্ত বিশ্লেষণ করে।
The project budget has been determined by analyzing data.

Usage Examples

The doctor determines the dosage of the patient's medicine.
ডাক্তার রোগীর ওষুধের মাত্রা পরিমাণ নির্ধারণ করেন।
The amount of the prize will be determined based on the number of participants.
প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারীর সংখ্যা দেখে পুরস্কারের পরিমাণ নির্ধারণ করা হবে।
An inquiry committee has been formed to determine the extent of the loss.
ক্ষতির পরিমাণ নির্ধারণ করতে তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে।
If the time frame is not determined, the plan falls apart.
কাজের সময়সীমা পরিমাণ নির্ধারণ করা না থাকলে পরিকল্পনা ভেঙে পড়ে।
We first need to determine the quantity of raw materials.
আমাদের প্রথমে কাঁচামালের পরিমাণ নির্ধারণ করা দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

দাম-দর ঠিক করে নেওয়া
to settle the price
হিসাব-নিকাশ মেলানো
to reconcile accounts
মাত্রা ছাড়িয়ে যাওয়া
to exceed the limit/dosage