পরিচ্ছদ

/pɔ.ɾi.t͡ʃʰːʰɔd̪/

attire; clothing; (literary) chapter/section

Origin & History

সংস্কৃত ‘পরিচ্ছদ’ শব্দ থেকে; মূল অর্থ ‘আবরণ/সজ্জা’, পরে ‘পোশাক’ এবং সাহিত্যিক ব্যবহারে ‘অধ্যায়/খণ্ড’ অর্থে প্রসারিত

From Sanskrit ‘परिच्छद (paricchada)’ meaning ‘covering/adornment’; later extended to mean ‘clothing/attire’ and, in literary usage, ‘chapter/section’

Definition

পরিচ্ছদ বলতে সাধারণত পরিধেয় বস্ত্র ও তা পরার সামগ্রিক সাজসজ্জা বোঝায়; সাহিত্য-গ্রন্থে কখনও অধ্যায় বা খণ্ড অর্থেও ব্যবহৃত হয়

‘পরিচ্ছদ’ commonly means clothing/apparel and overall dress or attire; in literary works it is also used to mean a chapter or section (canto/part)

Parts of Speech

Noun:
অনুষ্ঠানে তার পরিচ্ছদ ছিল পরিপাটি ও মার্জিত।
His attire at the event was neat and elegant.
Noun:
উপন্যাসটির তৃতীয় পরিচ্ছদে নতুন চরিত্রের আগমন ঘটে।
In the third chapter/section of the novel, a new character appears.

Usage Examples

Choosing attire should match a person’s taste and the setting.
পরিচ্ছদ নির্বাচন ব্যক্তির রুচি ও পরিবেশের সঙ্গে মানানসই হওয়া উচিত।
In winter, wearing warm clothing is essential.
শীতকালে উষ্ণ পরিচ্ছদ পরা জরুরি।
The first section/chapter of the book describes the background.
গ্রন্থটির প্রথম পরিচ্ছদে পটভূমি বর্ণনা করা হয়েছে।

Related Forms

Noun
পরিচ্ছদ / পরিচ্ছদ-পরিধান / পরিচ্ছদবিধি
Adjective
পরিচ্ছদযুক্ত / পরিচ্ছদহীন

Idioms & Phrases

পরিচ্ছদে ভদ্রতা
decency reflected in one’s attire
পরিচ্ছদ বদলানো
to change clothes; to change one’s outward appearance