প্রচেষ্টায়

/pɾoˈtʃeʃt̪aˌe/

through effort; by trying; with endeavor

Easy #grammar #adverb #effort #achievement #instrumental-locative

Origin & History

‘প্রচেষ্টা’ শব্দের সঙ্গে বাংলা লোকেটিভ/অধিকারবাচক প্রয়োগে ‘-য়’ (যেমন ‘চেষ্টায়’) প্রত্যয় যোগ হয়ে ‘প্রচেষ্টায়’ রূপটি গঠিত

Formed from Bengali ‘প্রচেষ্টা’ (effort/endeavor) plus the locative/instrumental ending ‘-য়’ (as in ‘চেষ্টায়’), yielding the sense ‘in/through effort’

Definition

‘প্রচেষ্টায়’ বলতে কোনো কাজ সম্পন্ন করার জন্য করা চেষ্টা, উদ্যোগ বা প্রচেষ্টা-প্রক্রিয়ার মধ্যে/মাধ্যমে বোঝায়; যেমন ‘প্রচেষ্টায় সফল’ মানে চেষ্টা করে সাফল্য অর্জন

‘প্রচেষ্টায়’ denotes being in/through effort or endeavor—i.e., by trying; e.g., ‘প্রচেষ্টায় সফল’ means achieving success through effort

Parts of Speech

Adverb:
প্রচেষ্টায় সে পরীক্ষায় ভালো ফল করেছে।
Through effort, he achieved a good result in the exam.
Noun (inflected/locative):
তার প্রচেষ্টায়ই কাজটা শেষ হয়েছে।
It was completed because of his effort.

Usage Examples

With effort, people can make the impossible possible.
প্রচেষ্টায় মানুষ অসম্ভবকে সম্ভব করতে পারে।
He got the job through his own effort.
নিজের প্রচেষ্টায় সে চাকরিটা পেয়েছে।
If there are flaws in the effort, the outcome becomes weak too.
প্রচেষ্টায় ত্রুটি থাকলে ফলও দুর্বল হয়।
Improvement comes with effort, but it takes time.
প্রচেষ্টায় উন্নতি হয়, কিন্তু সময় লাগে।

Synonyms

চেষ্টায় উদ্যোগে প্রয়াসে পরিশ্রমে প্রচেষ্টার মাধ্যমে

Antonyms

অচেষ্টায় অপ্রচেষ্টায় নিষ্ক্রিয়তায় উদাসীনতায়

Related Forms

Noun
প্রচেষ্টা / চেষ্টা / প্রয়াস / উদ্যোগ
Verb
চেষ্টা করা / প্রচেষ্টা করা
Adjective
প্রচেষ্টাপূর্ণ / পরিশ্রমী / উদ্যমী
Adverb
প্রচেষ্টায় / চেষ্টায় / পরিশ্রমে

Idioms & Phrases

প্রচেষ্টায় সফল হওয়া
to succeed through effort
প্রচেষ্টায় ফল আনা
to achieve results through effort
প্রচেষ্টায় জয়ী হওয়া
to prevail by effort