পেল
got; received; found; obtained (simple past of ‘to get/receive/find’)
Origin & History
‘পেল’ হলো বাংলা ক্রিয়া ‘পাওয়া’-এর অতীতরূপ; মধ্য/পুরাতন বাংলা পর্যায়ে ‘পাইল’ ইত্যাদি রূপের সংক্ষিপ্ত কথ্য বিকাশ হিসেবে ‘পেল’ প্রচলিত
‘পেল’ is the past-tense form of the Bengali verb ‘পাওয়া’ (to get). It is commonly used in colloquial Modern Bengali, developing as a shortened spoken variant alongside older forms such as ‘পাইল’.
Definition
‘পেল’ বলতে ‘পাওয়া’ ক্রিয়ার অতীতকাল বোঝায়—কোনো কিছু অর্জন করা, খুঁজে পাওয়া, লাভ করা, বা সুযোগ/অনুমতি/সাহায্য ইত্যাদি প্রাপ্ত হওয়া
‘পেল’ is the simple past form of the verb ‘পাওয়া’ (to get/receive/find/obtain), used to indicate that someone obtained, found, received, or came to have something (including permission, help, opportunity, etc.)