পদতলী

/pod̪ot̪oli/

Sole of the foot

Origin & History

সংস্কৃত ‘পদ’ (পা) + ‘তল/তলী’ (তলদেশ) উপাদান থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit elements ‘pada’ (foot) + ‘tala/talī’ (underside/sole)

Definition

মানুষ বা প্রাণীর পায়ের নীচের দিক/তলদেশ, বিশেষ করে যে অংশটি মাটিতে ভর দেয় (পায়ের পাতা)

The underside/sole of a human or animal foot, especially the part that bears weight on the ground

Parts of Speech

Noun:
দীর্ঘ হাঁটার পর তার পদতলী জ্বালা করছিল।
After a long walk, the sole of his foot was burning.

Usage Examples

As soon as he stepped on thorns, the sole of his foot got cut.
কাঁটার ওপর পা পড়তেই পদতলী কেটে গেল।
After running, I felt pain in the sole of my foot.
দৌড়ের পরে পদতলীতে ব্যথা অনুভব করলাম।
Walking on hot sand can burn the soles of the feet.
গরম বালিতে হাঁটলে পদতলী পুড়ে যায়।

Synonyms

পদতল পদতলা পায়ের তলা পায়ের পাতা তলপা

Related Forms

Noun
পদতল / পদতলা / তলপা / পাদতল

Idioms & Phrases

পদতলীতে সর্ষে
to be extremely restless; to have ants in one’s pants
পদতলীর নিচে মাটি না থাকা
to have no firm ground under one’s feet; to be insecure/unstable