পাশ্চাত্য

/pɑʃ.t͡ʃat.t̪o/

Western; Occidental

Normal #culture #geography #society #philosophy #history #literature

Origin & History

সংস্কৃত ‘পশ্চাৎ’ (পেছনে/পশ্চিমদিকে) থেকে ‘পাশ্চাত্য’—অর্থ ‘পশ্চিমসংক্রান্ত’; বাংলা ও অন্যান্য ভারতীয় ভাষায় ‘পশ্চিমা/ওয়েস্টার্ন’ বোঝাতে প্রতিষ্ঠিত

From Sanskrit ‘पश्चात् (paścāt)’ meaning ‘behind/westward’; ‘pāścātya’ came to mean ‘relating to the West’, later established in Bengali and other South Asian languages for ‘Western’

Definition

যা ইউরোপ ও আমেরিকাসহ পশ্চিমা বিশ্বের দেশ, সংস্কৃতি, চিন্তাধারা, শিল্প-সাহিত্য বা জীবনযাপনের সঙ্গে সম্পর্কিত; ‘পূর্ব’ বা ‘প্রাচ্য’-এর বিপরীত ধারণা বোঝাতে ব্যবহৃত

Pertaining to the Western world—especially Europe and the Americas—its culture, ideas, arts, literature, or lifestyle; used in contrast to the East/Orient

Parts of Speech

Adjective:
পাশ্চাত্য সাহিত্য পাঠ করলে নানা ধারার ভাবনা জানা যায়।
Reading Western literature helps one learn diverse schools of thought.
Noun:
পাশ্চাত্য ও প্রাচ্যের দর্শনে কিছু মৌলিক পার্থক্য আছে।
There are some fundamental differences between Western and Eastern philosophy.

Usage Examples

The history of Western philosophy is long and multifaceted.
পাশ্চাত্য দর্শনের ইতিহাস দীর্ঘ ও বহুমাত্রিক।
He is particularly interested in Western music.
তিনি পাশ্চাত্য সংগীতের প্রতি বিশেষ আগ্রহী।
There are methodological differences between Western medicine and Ayurveda.
পাশ্চাত্য চিকিৎসা ও আয়ুর্বেদের মধ্যে পদ্ধতিগত পার্থক্য রয়েছে।
The influence of Western clothing is seen more in urban life.
পাশ্চাত্য পোশাকের প্রভাব শহুরে জীবনে বেশি দেখা যায়।
During the colonial era, Western-style education expanded.
উপনিবেশবাদী যুগে পাশ্চাত্য শিক্ষাব্যবস্থার প্রসার ঘটে।

Synonyms

পশ্চিমা পশ্চিমদেশীয় ইউরোপীয় অ্যাংলো-আমেরিকান

Related Forms

Noun
পাশ্চাত্য / পাশ্চাত্যতা / পাশ্চাত্যীকরণ
Verb
পাশ্চাত্যীকরণ করা / পাশ্চাত্যীকৃত করা
Adjective
পাশ্চাত্য / পশ্চিমা
Adverb
পাশ্চাত্যভাবে / পশ্চিমা ঢঙে

Idioms & Phrases

পাশ্চাত্য ঢঙে
in a Western style / in the Western manner
পাশ্চাত্য প্রভাব
Western influence
পাশ্চাত্য রীতি
Western customs / Western conventions
পাশ্চাত্য মানসিকতা
Western mindset