পাল্টি

/ˈpalʈi/

somersault; flip; (figurative) flip-flop / change of side

Easy #colloquial #actions #movement #politics #figurative

Origin & History

বাংলা প্রচলিত শব্দ; মূল অর্থ ‘উল্টে যাওয়া/পাক খাওয়া’ থেকে রূপক অর্থে ‘মত বা পক্ষ বদলানো’ অর্থের বিস্তার

A colloquial Bengali word; extended from the literal sense ‘to flip/turn over’ to the figurative sense ‘to change opinion or allegiance’

Definition

১) শরীর বা কোনো বস্তু উল্টে এক পাক ঘুরে পড়ার ক্রিয়া বা অবস্থা; ২) কথাবার্তা/রাজনীতিতে কৌশলে অবস্থান, মত বা পক্ষ বদলানো

1) The act/state of turning over or doing a flip/roll; 2) A tactical or sudden change of stance, opinion, or allegiance (especially in talk or politics)

Parts of Speech

Noun:
ছেলেটা মাটিতে একবার পাল্টি খেল।
The boy did one somersault/flip on the ground.
Noun:
ভোটের আগে অনেক নেতা পাল্টি খায়।
Before elections, many leaders switch sides.

Usage Examples

In gymnastics, he does very neat flips.
জিমন্যাস্টিকসে সে খুব সুন্দর পাল্টি দেয়।
As soon as he faced a bit of pressure, he backtracked in his words.
একটু চাপে পড়তেই সে কথায় পাল্টি খেল।
People have started calling switching parties a 'palti' (a flip-flop).
দল বদলে নেওয়াকে লোকে পাল্টি বলা শুরু করেছে।
The cup fell and flipped over.
কাপটা পড়ে পাল্টি খেয়ে গেল।

Synonyms

উল্টানো উল্টে যাওয়া গড়াগড়ি পাক খাওয়া পক্ষবদল মতবদল

Related Forms

Noun
পাল্টি
Verb
পাল্টি খাওয়া / পাল্টি দেওয়া
Adjective
পাল্টিবাজ

Idioms & Phrases

কথায় পাল্টি খাওয়া
to backtrack; to change one's statement
পক্ষ পাল্টি দেওয়া
to switch sides; to change allegiance
পাল্টি খেয়ে যাওয়া
to flip over; to overturn