অভিশপ্ত

/ɔ.bʱi.ʃɔp.t̪o/

cursed

Normal #Literature #Folklore #Religion #Emotions #Negative #Colloquial

Origin & History

সংস্কৃত ‘অভিশাপ’ (অভি- ‘উপর/প্রতি’ + শাপ ‘অভিশাপ/শাপ’) থেকে; ‘অভিশপ্ত’ মানে ‘অভিশাপ দেওয়া/অভিশাপে আক্রান্ত’

From Sanskrit ‘अभिशाप (abhiśāpa)’ (abhi- ‘upon/towards’ + śāpa ‘curse’); ‘অভিশপ্ত’ means ‘cursed/afflicted by a curse’

Definition

যাকে অভিশাপ দেওয়া হয়েছে বা যার ওপর অভিশাপের প্রভাব আছে; কথ্যভাষায় খুব দুর্ভাগা/দুর্জন/অপদার্থ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়

Cursed or under the effect of a curse; in colloquial use also used to mean extremely ill-fated, wretched, or contemptible

Parts of Speech

Adjective:
অভিশপ্ত রাজপুত্র অরণ্যে নির্বাসিত হলো।
The cursed prince was banished to the forest.
Adjective:
এই অভিশপ্ত পরিস্থিতি থেকে বেরোতে আমাদের পরিকল্পনা দরকার।
We need a plan to get out of this cursed situation.

Usage Examples

Folklore says that house is cursed.
লোককথায় বলা হয়, ওই বাড়িটা অভিশপ্ত।
He feels cursed because he keeps failing.
সে নিজেকে অভিশপ্ত মনে করে, কারণ বারবার ব্যর্থ হয়।
A cursed war destroys people’s lives and future.
অভিশপ্ত যুদ্ধ মানুষের জীবন ও ভবিষ্যৎ নষ্ট করে।
In anger, he used the word “cursed.”
রাগের মাথায় সে অভিশপ্ত শব্দটা ব্যবহার করল।

Synonyms

অভিশাপগ্রস্ত অভিশাপপ্রাপ্ত দুর্ভাগ্যপীড়িত অভাগা কলঙ্কিত

Related Forms

Noun
অভিশাপ / অভিশাপগ্রস্ততা
Verb
অভিশাপ দেওয়া / শাপ দেওয়া / অভিশাপ দেওয়া হয়েছিল / শাপ দেওয়া হয়েছিল
Adjective
অভিশপ্ত / অভিশাপগ্রস্ত / অভিশাপপ্রাপ্ত

Idioms & Phrases

অভিশপ্ত জীবন
a cursed life; a life full of misery
অভিশপ্ত দিন
a damned day; a miserable day
অভিশপ্ত ভাগ্য
cursed fate; ill fortune