Origin & History
সংস্কৃতমূল ‘অতি’ (অত্যধিক/উর্ধ্বে) + ‘মাত্রা’ (পরিমাণ/সীমা) থেকে ‘অতিমাত্রা’ এবং তৎপর ‘-য়/য়ায়’ বিভক্তি যোগে ‘অতিমাত্রায়’ (অর্থ: মাত্রা ছাড়িয়ে)।
From Sanskrit-based elements ‘অতি’ (beyond/very) + ‘মাত্রা’ (measure/limit), forming ‘অতিমাত্রা’, with the locative/oblique ending ‘-য়/য়ায়’ to yield ‘অতিমাত্রায়’ meaning ‘beyond the measure/limit’.
Definition
কোনো কিছুর স্বাভাবিক বা গ্রহণযোগ্য মাত্রা অতিক্রম করে খুব বেশি পরিমাণে/তীব্রভাবে ঘটাকে বোঝায়; সাধারণত নেতিবাচক ইঙ্গিত থাকে (যেমন অতিরিক্ত ব্যবহার, অতিরিক্ত আবেগ, অতিরিক্ত চাপ)।
Indicates something happening beyond a normal or acceptable limit, in a very large amount or intensity; often carries a negative sense (e.g., overuse, extreme emotion, excessive stress).