অতি সরল

/ɔti sɔɾɔl/

very simple; overly naive

Origin & History

‘অতি’ (অত্যধিক/খুব) এবং ‘সরল’ (সহজ, সোজা, জটিলতাবিহীন) — উভয়ই সংস্কৃতমূল; এই দুই উপাদানের সমাস/যোগে গঠিত বিশেষণ-প্রকাশক পদ

From Sanskrit-derived elements: ‘অতি’ meaning ‘excessive/very’ and ‘সরল’ meaning ‘simple/straight, without complexity’; formed as a compound expressing an intensified sense of simplicity

Definition

কোনো ব্যক্তি, কথা, কাজ বা চিন্তা অত্যন্ত সহজ-সরল, সাদাসিধে, জটিলতা বা কূটচালবিহীন—কখনও কখনও অতিরিক্ত সরলতার কারণে সহজে ঠকে যাওয়ার প্রবণতা বোঝাতেও ব্যবহৃত

Extremely simple, plain, and free from complexity or guile; sometimes also implies being overly naive and therefore easily deceived

Parts of Speech

Adjective:
সে অতি সরল মানুষ, তাই সবাই তার সুবিধা নিতে চায়।
He is a very simple/naive person, so everyone tries to take advantage of him.
Adverb:
তিনি অতি সরলভাবে কথাটা বুঝিয়ে দিলেন।
He explained the matter very simply.

Usage Examples

Because of his overly simple nature, he believes things easily.
তার অতি সরল স্বভাবের কারণে সে সহজেই বিশ্বাস করে ফেলে।
The solution is very simple—it's done in just two steps.
সমাধানটা অতি সরল—দুইটা ধাপেই কাজ শেষ।
Hearing such a very simple explanation, everyone understood the matter.
এত অতি সরল ব্যাখ্যা শুনে সবাই বিষয়টা বুঝতে পেরেছে।
Being overly simple is not always good; one also needs to be cautious.
অতি সরল হলে সবসময় ভালো নয়; সতর্ক থাকাও দরকার।

Related Forms

Idioms & Phrases

অতি সরল হওয়া
to be overly naive / too simple
অতি সরল বিশ্বাস
blind/naive trust
অতি সরল মনে নেওয়া
to assume too easily / to take something too lightly