অস্ত্রত্যাগ

/ɔst̪ɾot̪jag/

disarmament; laying down arms

Normal #politics #conflict #peace-process #military #law-and-order

Origin & History

‘অস্ত্র’ (অস্ত্র/সমরাস্ত্র) + ‘ত্যাগ’ (পরিত্যাগ) — তৎসম সমাসবদ্ধ শব্দ; অর্থ: অস্ত্র পরিত্যাগ

A Sanskrit-derived (tatsama) compound: ‘অস্ত্র’ (weapon) + ‘ত্যাগ’ (abandonment), literally meaning ‘abandoning weapons’

Definition

যুদ্ধ, বিদ্রোহ বা সশস্ত্র সংঘাতে জড়িত ব্যক্তি/গোষ্ঠীর স্বেচ্ছায় বা চুক্তির মাধ্যমে অস্ত্র জমা দেওয়া, অস্ত্র রাখা বন্ধ করা এবং সহিংসতা পরিত্যাগ করার প্রক্রিয়া

The act or process of laying down, surrendering, or abandoning weapons—often voluntarily or by agreement—thereby ending armed struggle or violence

Parts of Speech

Noun:
শান্তি আলোচনার পর বিদ্রোহীরা অস্ত্রত্যাগ করতে সম্মত হয়।
After the peace talks, the rebels agreed to lay down their arms.

Usage Examples

Under the terms of the agreement, all parties must disarm.
চুক্তির শর্ত অনুযায়ী সব পক্ষকে অস্ত্রত্যাগ করতে হবে।
An amnesty was declared in exchange for disarmament.
অস্ত্রত্যাগের বিনিময়ে সাধারণ ক্ষমা ঘোষণা করা হয়।
Lasting peace is not possible without laying down arms.
অস্ত্রত্যাগ ছাড়া স্থায়ী শান্তি সম্ভব নয়।
They laid down their weapons and joined a rehabilitation program.
তারা অস্ত্রত্যাগ করে পুনর্বাসন কর্মসূচিতে যোগ দেয়।

Synonyms

নিরস্ত্রীকরণ অস্ত্রসমর্পণ সমরাস্ত্র পরিত্যাগ হাতিয়ার ফেলে দেওয়া

Related Forms

Noun
অস্ত্রত্যাগ / নিরস্ত্রীকরণ / অস্ত্রসমর্পণ
Verb
অস্ত্রত্যাগ করা / নিরস্ত্র করা / অস্ত্রসমর্পণ করা
Adjective
নিরস্ত্র / নিরস্ত্রীকৃত

Idioms & Phrases

অস্ত্রত্যাগ করা
to lay down one’s arms; to disarm
অস্ত্রত্যাগে বাধ্য করা
to force someone to disarm