অর্থসূচক

/ɔrt̪ʰoːsutʃok/

meaning-bearing; indicative of meaning; signifying

Origin & History

সংস্কৃত ‘অর্থ’ (অর্থ/মানে) + ‘সূচক’ (সূচক/নির্দেশক) — তৎসম সমাসবদ্ধ শব্দ

From Sanskrit-derived elements: ‘অর্থ’ (meaning) + ‘সূচক’ (indicator), a learned compound

Definition

যে শব্দ, চিহ্ন, বাক্যাংশ বা উপাদান কোনো অর্থ বোঝায়/প্রকাশ করে কিংবা অর্থ নির্দেশ করে তাকে অর্থসূচক বলা হয়

Something (a word, sign, phrase, or element) that conveys, denotes, or indicates meaning; semantically indicative

Parts of Speech

Adjective:
‘লাল’ শব্দটি রঙের একটি অর্থসূচক বিশেষণ।
‘Red’ is a meaning-bearing adjective denoting a color.
Noun:
এই বাক্যে ‘কে’ একটি অর্থসূচক
In this sentence, ‘who’ is a meaning-bearing element (a signifier).

Usage Examples

The symbol functions as a meaning-bearing signal.
চিহ্নটি একটি অর্থসূচক সংকেত হিসেবে কাজ করে।
In linguistics, meaning-bearing units are analyzed.
ভাষাবিজ্ঞানে অর্থসূচক একক বিশ্লেষণ করা হয়।
The meaning-bearing role of some words changes with context.
কিছু শব্দের অর্থসূচক ভূমিকা প্রসঙ্গভেদে বদলে যায়।
Both the color and the shape of this logo are meaning-bearing.
এই লোগোর রঙ ও আকৃতি উভয়ই অর্থসূচক।

Related Forms

Idioms & Phrases

অর্থসূচক চোখে দেখা
to look with a meaningful gaze
অর্থসূচক হাসি
a knowing/meaningful smile