অর্ঘ্য

/ˈɔrɡʱo/

ritual offering; oblation; tribute

Hard #Religion #Hinduism #Ritual #Worship #Culture #Formal

Origin & History

সংস্কৃত ‘অর্ঘ্য’ শব্দ থেকে, যার অর্থ পূজার উপাচার/নিবেদন

From Sanskrit ‘अर्घ्य (arghya)’, meaning a ritual offering or oblation

Definition

দেবতা, পূর্বপুরুষ বা গুরুজনকে সম্মান জানিয়ে পূজা/উপাচারের সময় যে জল, ফুল, ফল, অর্থ বা অন্যান্য বস্তু নিবেদন করা হয়, তাকে অর্ঘ্য বলা হয়

An offering presented as a mark of reverence to a deity, ancestors, or a respected person—typically water, flowers, fruits, money, or other ritual items during worship

Parts of Speech

Noun:
ভক্তরা দেবীর চরণে অর্ঘ্য অর্পণ করল।
The devotees offered a ritual offering at the goddess’s feet.

Usage Examples

Offering water to the sun completes the morning worship.
সূর্যকে অর্ঘ্য দিলে ভোরের পূজা সম্পূর্ণ হয়।
An offering was made at the temple with flowers and fruits.
মন্দিরে ফুল-ফল দিয়ে অর্ঘ্য দেওয়া হলো।
He gifted the book as an offering of gratitude to a respected elder/teacher.
গুরুজনের প্রতি কৃতজ্ঞতার অর্ঘ্য হিসেবে বইটি উপহার দিল।
At the end of the worship, the priest accepted the offering and recited mantras.
পূজার শেষে পুরোহিত অর্ঘ্য গ্রহণ করে মন্ত্র পাঠ করলেন।

Synonyms

নিবেদন উপহার উপাচার ভেটি উৎসর্গ

Related Forms

Noun
অর্ঘ্য / অর্ঘ্যদান
Verb
অর্ঘ্য অর্পণ করা / অর্ঘ্য প্রদান করা / নিবেদন করা
Adjective
অর্ঘ্যযোগ্য / আর্ঘ্যিক

Idioms & Phrases

সূর্যকে অর্ঘ্য দেওয়া
to offer water to the sun as a ritual act
শ্রদ্ধার অর্ঘ্য
a tribute / an offering of respect
অর্ঘ্য অর্পণ করা
to make an offering (ritually or figuratively)