অপ্রদত্ত

/ɔprɔdɔt̪t̪ɔ/

unpaid; not given; outstanding

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধার্থ) + ‘প্রদত্ত’ (প্রদান করা/দেওয়া হয়েছে) থেকে গঠিত; অর্থ ‘যা দেওয়া হয়নি’

Formed from the Sanskrit negative prefix ‘a-’ (denoting negation) + ‘pradatta’ (given/granted); meaning ‘not given / unpaid’

Definition

যে বস্তু, অর্থ, অধিকার বা সম্পত্তি কাউকে দেওয়া/প্রদান করা হয়নি, বা দায় পরিশোধ করা হয়নি—তাকে ‘অপ্রদত্ত’ বলা হয়; আইনগত প্রেক্ষিতে ‘অপ্রদত্ত কর/অপ্রদত্ত বেতন/অপ্রদত্ত দেনা’ ইত্যাদিতে ব্যবহৃত

Something (money, property, a right, etc.) that has not been given, granted, transferred, or paid; often used in legal/official contexts such as unpaid tax, unpaid wages, or outstanding dues

Parts of Speech

Adjective:
অপ্রদত্ত বেতন দ্রুত পরিশোধ করতে হবে।
The unpaid wages must be paid promptly.
Adjective:
অপ্রদত্ত করের জন্য জরিমানা ধার্য হয়েছে।
A penalty has been imposed for unpaid taxes.

Usage Examples

The company has cleared the employees’ unpaid wages.
কোম্পানি কর্মীদের অপ্রদত্ত বেতন মিটিয়ে দিয়েছে।
A legal notice is sent to recover outstanding dues.
অপ্রদত্ত দেনা আদায়ের জন্য আইনি নোটিশ পাঠানো হয়।
According to the contract, the unpaid amount must be paid within a specified time.
চুক্তি অনুযায়ী অপ্রদত্ত অর্থ নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে পরিশোধ করতে হবে।
Some unpaid bills had accumulated on his account.
তার অ্যাকাউন্টে কিছু অপ্রদত্ত বিল জমে ছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

অপ্রদত্ত দেনা
outstanding debt / unpaid dues
অপ্রদত্ত কর
unpaid tax
অপ্রদত্ত বেতন
unpaid wages / salary in arrears